【大紀元2013年05月17日訊】（大紀元記者何蔚澳洲悉尼編譯報導）澳洲反對黨領袖艾伯特在週四晚對聯邦政府週二的財政預算案作出正式答覆時保證，無人會面對差的境遇。減少稅收，保持工黨政府預算中好的政策。他說，聯盟黨政府將廢除碳稅，降低電費和煤氣費。並保證在廢除碳稅的同時，不會以削減養老金來補償政府的收入。
艾伯特說，儘管取消碳稅後，政府會失去從碳稅所得的數十億收入，但工黨政府提供的家庭福利將予以保留，以抵銷生活開支上升。不過，工黨提出的對中等和低收入階層的其他福利承諾將被取消，以平衡因取消碳稅造成的收入減少。
他告訴國會：「碳稅將會取消，但沒有一個人的個人所得稅會增加，沒有人會減少退休金或福利金。」 「作為政府換屆，你們每週和每兩週的經濟預算，將因電費和煤氣費的降低而減輕壓力。」
他表示，工黨預算中打算用礦業稅來資助的價值50億的項目將被取消，這些省下的錢將用於平衡社會福利的支出。但聯盟黨政府將取消工黨對在校學生的一年兩次的補充福利，並會取消自去年7月以來，工黨對360萬個低收入者提供每年$500的補助。
他還說，聯盟黨政府將不會反對，甚至可能實施工黨政府財政預算案的主要元素，儘管稱他們是「不良的」。
他沒有表示是否聯盟黨政府會按照工黨的岡斯基（Gonski）計劃增加學校經費，因為紐省已經簽署了合同。他只是表示，目前的資金計劃將持續兩年。
他承諾將保持殘疾保險計劃並將醫療保險徵費增加0.5％，以支付該保險計劃。他還承諾以削減公共服務和簡化程序來精簡政府，減少開支，增加儲蓄。
（責任編輯：瑞木悅）
