【大紀元2013年06月27日訊】（大紀元記者陳瑋綜合報導）劉家良日前因骨髓功能退化引致併發症，於愛妻翁靜晶懷裏溘然離世，享年76歲。作為黃飛鴻第四代傳人的劉家良，出身武術世家，九歲開始隨父習正宗洪拳，也鑽研不同門派功夫，武學根底淵博而深厚，是香港從武術指導升任導演的第一人。參與數以百計的電影，僅黃飛鴻系列就演了幾十部，其中較為知名的有《黃飛鴻花地搶炮》、《黃飛鴻怒吞十二獅》、《黃飛鴻龍舟奪錦》等片。
劉家良秉持著中國武術的歷史與家族傳統，作品中對於父子、師徒關係及心理皆有探討與獨到表現。自1975年起，劉家良導演了19部功夫片，被公認是香港武俠電影發展史上一位影響重大的人物。出身武術世家的劉家良，一直堅持武術電影要講求硬橋硬馬的正統功夫，他的作品展示不同門派實而不華的武功，並且弘揚武德，強調刻苦練功為成長必經階段。他在2010年第29屆香港電影金像獎獲頒終身成就獎，當年還攜同妻子翁靜晶上台領獎。
少妻姻緣天注定
劉家良一生有兩段婚姻，跟前妻有一子四女，而劉家良在40多歲時在酒店門外邂逅了當時十多歲的翁靜晶，展開一段轟動娛樂圈的忘年戀，1984年翁靜晶下嫁比自己年長29歲的劉家良，當年只有20歲的翁靜晶指自己前生是金絲雀被劉家良飼養，故今生投胎下嫁給他報恩。他倆結婚至今已逾30載，感情恩愛，在劉家良患病期間，翁靜晶一直對他不離不棄照顧有加，她曾說：「劉家良是我最仰慕的伴侶，他是我生命中的第一位，如果要我以生命換他的生命，我都願意。」情感令人動容。劉家良的離去令她傷心欲絕，她表示會帶着兩個女搬去庵堂小住，茹素誦經以悼念忘夫。
桃李滿門謝師思
身在台灣的曾志偉表示很難過及惋惜，志偉大讚劉師傅為人很有義氣，很值得別人尊敬，教授徒弟從不留一手。志偉說：「是劉家良師傅帶我入行，我有今日成績，全靠他，我對電影界對功夫片的認識，全部都因為師傅！他是我尊敬的恩師，沒有他，我沒有今日！」志偉表示他跟師傅一直有聯絡，十分敬佩恩師面對十多年的患病，仍然有正面堅強的態度，他說：「劉師傅對人對事，永遠都是做到最好。」
另外惠英紅亦是劉家良的愛徒之一，惠英紅日前接受本地傳媒訪問時，哽咽說：「非常震驚，最後一次見面是他是上次入院，今次見不到他最後一面，感到很難過！他教我們很多東西，終生受用，我好感激他。」
遺體火化一生無憾
有關於劉家良師傅的身後事，治喪委員會主席陳百祥說，劉家良生前心願是火葬，希望好朋友能為他好好辦理，他表示劉家良的喪禮將暫定在世界殯儀館舉行，以佛教儀式進行，陳百祥表示對方已一生無憾，劉師傅家人一直在他身邊支持。◇
（責任編輯：林森山）
