【大紀元2013年07月22日訊】（大紀元記者徐傑多倫多編譯報導）公共政策研究公司C.D. Howe Institute最新研究報告說，與高收入家庭相比，有孩子的加拿大中低收入家庭面臨較高邊際稅壓力和較多的福利削減，賺取額外收入困難。
魁北克中低收入工薪家庭每掙取1元收入，繳納的稅可高達80分。安省中低收入家庭每多掙1元收入，需要繳納68分的稅。其他省的工薪家庭每額外賺取1元收入需要納60分稅。
報告稱，收入增加時，中低收入家庭遭到雙重打擊，不僅納稅增加，而且加拿大兒童牛奶金（CCTB）、GST/ HST退稅和工作收入稅務優惠（WITB）等福利減少。
「有孩子的加拿大工薪家庭很困難賺取額外的收入，特別是低收入家庭，」 報告說，「當收入超過規定的水平之後，政府提供的大多數減稅優惠和福利被削減，而且收入稅率（邊際稅率）會增加。」
報告說，收入很低的家庭 ，即收入低於15,000元的家庭，收入增加時不會納稅或導致福利減少。但是，如果家庭收入為15,000元或以上，收入增加時會導致邊際稅率（marginal tax rate）大幅增長和稅務福利減少。
報告舉例說，在安省有2個孩子的工薪家庭，家庭年收入4萬，丈夫全職，妻子半職。如果妻子做全職導致家庭收入增加。不僅她的收入的邊際稅率要增加，而且她孩子的牛奶金和家庭的GST/ HST退稅等福利會減少。她每多掙1元，只能得到32分，納稅和福利減少「吃掉」 68分。
報告說，在魁北克，中低家庭收入增加導致的納稅增長和福利減少的損失更嚴重，可高達80%，即每多掙1元，只能得到20分，納稅和福利減少將「吃掉」 80分。◇◇
