【大紀元2014年01月04日訊】HBO於中國新年期間精選多部好萊塢強檔影視作品播出，其中包括特別中文配音的動畫片《尖叫旅社》（Hotel Tranvylvania）和《捍衛聯盟》（Rise of the Guardian），還有多部HBO原創自製影集。
1月29日（三）晚間9點播出《神隱任務》（Jack Reacher）。故事發生在賓夕法尼亞州的匹茲堡，一名男子開著貨車駛進停車場，拿著狙擊槍遠距離掃射附近的五人，隨後駕車逃逸。警方追捕他們認定的嫌疑犯，卻在將他定罪之前被要求去追查前美國警官傑克•李奇（湯姆•克魯斯飾）。為了救自己也為了證明自己的清白，李奇決心挖掘真相，將殺害五個被害人的兇手繩之以法。
1月30日（除夕）晚間9點播出《神鬼認證4》（The Bourne Legacy）。在這一賣座諜報電影系列的第四集中，陰謀即將被揭發的政府情報單位成員將不顧一切消滅他們最高機密計劃的所有證據，甚至是參與其中的特務也不放過。亞倫•克洛斯必須利用自己基因工程的技術在這場追逐戰中生存下來，並了結由傑森•包恩肇始的一切事情。
1月31日（初一）傍晚5點30分全台首播中文配音的動畫片《尖叫旅社》。吸血鬼德古拉公爵在郊區經營了一間特別的「五星級」旅館，豢養著各種怪物。週末，德古拉為了慶祝愛女梅菲絲118歲生日，特別邀請科學怪人及其新娘、木乃伊、隱形人與狼人等狂歡，對德古拉來說，招待這些怪物貴客們不是問題，但卻有一個人類誤闖入飯店，並且無可救藥的愛上梅菲絲。
1月31日（初一）晚間7點全台首播中文配音的動畫片《捍衛聯盟》。本片改編自威廉•喬伊斯的系列童書。惡魔僻奇企圖佔領世界，聖誕老人、復活節兔子、牙仙、傑克凍人及沙人等守護神將首次團結起來，保護全世界兒童的希望、信仰和想像力！
2月1日（初二）晚上9點全台首播由羅素•克洛和劉玉玲主演的《鐵拳無敵》（The Man with the Iron Fists）。 在追尋傳說中的黃金寶藏的過程中，一群戰士、刺客及一名叛逃的英國士兵來到中國古代的一座村莊，村裡一個身份卑微的鐵匠起身保衛自己、所有的村民及他們的家園。
2月2日（初三）晚間8點為您首播由馬修•麥康納和伍迪•哈里遜主演的HBO原創自製影集《無間警探》（True Detective）第三集。洛斯汀•柯爾（馬修•麥康納飾）和馬汀•哈特（伍迪•哈里遜飾）為路易斯安那州的刑事，這兩人的生活因為一起17年前的謀殺案而有了交集，調查再次重啟。
2月3日（初四）晚間7點播出由柯林•法洛和凱特•貝琴薩主演的《攔截記憶碼》（Total Recall）。未來世界的兩大陣營歐美利堅及新上海都在追逐工廠工人道格拉斯•奎德，此人在造訪一間提供客戶虛擬記憶的公司後，懷疑自己是一名間諜。但事情卻出了差錯，讓道格拉斯不得不逃命求生。
2月4日（初五）晚間9點播出《惡靈古堡5：天譴日》（Resident Evil: Retribution）。保護傘企業致命的T病毒持續肆虐地球，將人類變成食肉殭屍。人類最後且唯一的希望艾莉絲在保護傘企業最隱密的核心實驗室中覺醒，隨著她更深入集團內部，更多她神秘的過往逐漸被透露。毫無避護之地的艾莉絲不斷追捕該為散佈病毒負責的人；這是一場讓她在全世界奔波的追逐行動，最後卻發現一個令人震驚的事實，讓她重新思考一切她曾以為是真實的事情。有著新盟友及好友們的協助，艾莉絲必須持續奮戰直到逃離這個快被毀滅的惡意世界。
（責任編輯：蘇明真）
