【大紀元2014年12月12日訊】（大紀元記者溫文清芝加哥報導）12月8日晚，由華埠更好團結聯盟（CBCAC）聯合芝加哥大都會規劃局（CMAP）共同進行的華埠遠見計劃（Chinatown Vision Plan），在培德中心舉行社區大會，公佈執行綱要，上百位華埠居民參加並參與提問。綱要從治安、交通、經濟、教育、公共設施等多方面，對華埠未來發展制定長期目標，並提出具體策略。
華埠更好團結聯盟主席陳增華和CMAP高級規劃師奧斯特蘭德（Steven Ostrander）主持大會。主辦方為與會者提供了英文、繁體、簡體中文三種版本的資料，並現場進行雙語翻譯，確保民眾能瞭解執行綱要的內容。
陳增華首先介紹了過去一百多年來，華埠持續發展並塑造其獨特印象，但缺乏整體的長遠計劃，「華埠遠見計劃」旨在通過對華埠地區進行全面調研的基礎上，為未來進行整體規劃。他表示，此次的執行綱要，是協同華埠社區居民、企業主、職工與社區領袖之努力，共同工作近兩年的成果。CMAP與遠見計劃推動委員會共同協作，透過大量社區交流，收集民眾意見。近1,800位居民以及利益相關者參與了社區交流活動。陳增華並特別感謝該聯盟社區組織員封潤和眾多青年義工的不懈努力。
規劃區域及原則
陳增華表示，華埠遠見計劃的研究區域北至18街，南至史蒂文生即55號高速公路（Stevenson Expressway），東至克拉克街（Clark），西至芝加哥河，代表著華埠社區的商業中心。而根據對民眾意見的分析、整合，華埠規劃則遵循以下七個原則：
1）承前啟後、繼往開來，以過去所取得的成就以及華埠社區組織、宗親團體、商業領袖、社區居民以及民選官員目前做出的努力為基礎；
2）加強華埠作為芝加哥中國文化及社區中心的地位；
3）建立朝氣蓬勃、安全、乾淨整潔且充滿生機，並能為遊客與居民提供集零售業、餐飲業、服務業以及其他便利設施於一體的社區；
4）連結「舊華埠」與「新華埠」，強化社區核心；
5）促進市政府與商業界之間的合作，招商引資並維持欣欣向榮的地區商業發展；
6）增強交通便利性；
7）為所有華埠居民提供更多教育機會與職業發展機會，提高社區內的人力資本。
治安、交通等重要議題及發展區域
CMAP高級規劃師奧斯特蘭德奧斯特蘭德則對華埠民眾關心的治安、交通、經濟、教育等議題的具體策略進行了介紹。
根據調查，治安是民眾最關注的問題。綱要提出的策略是增加重點區域的活動，並促進交流，鞏固社區，減少犯罪活動。 除提升公園以及人行道沿路等公共領域的照明設備等具體措施外，還希望將公共區域打造成居民喜歡流連的地方，提高重點區域的活躍性。綱要提到，即將進行的永活街整修、新圖書館等項目，以及即將出現的商業開發，都將吸引並促進邊緣區域的行人參與活動。
交通方面，奧斯特蘭德介紹，捨麥路、亞珠街以及永活街形成的大型三角形街區降低了行人行走時的能見度，且三個街角處均出現行人過街困難的現象。市政府調整永活街的計劃將改善捨麥路與亞珠街十字路口的現狀，此外市政府也在考慮在亞珠街增設街道中間的人行道，改善華埠廣場正面的直接人行路線。捨麥、亞珠與普林斯頓的六向交叉路口，被認為是問題最大的區域。社區應綜合評估交叉路口的問題，並考慮各種潛在策略。綱要也提及對自行車基礎設施的改善和對停車管理的綜合研究。
華埠居民以耆老居多，奧斯特蘭德介紹，遠見計劃提出策略，打造華埠社區為「銀髮親善」示範社區。具體包括評估輔助型居住的需求，為促進房屋開發提供新機會，結合房東與相關資源以改善其房產，保證供應等。
缺乏當地的高中也是華埠居民面臨的問題，執行綱要認為應加強資源，為準備升中學生及其父母提供更多選擇。同時綜合調查社區內的高中教育需求，並與周邊社區的共同需求配合，評估所有可行選項，例如新針對性方案或新建學舍。
奧斯特蘭德還表示，除了針對核心議題提出策略外，「遠見計劃」也確定出華埠範圍內重點發展的機會區域，這幾塊區域具有對社區重新定位，帶動高速發展，改善社區景觀的潛力。綱要中指出對這些區塊可進行商業開發、老人住宅、改善景觀等方面的發展。
建設推動華埠發展的長期能力
陳增華也表示，沒有任何計劃可以預見華埠未來幾年面對的所有機遇和問題，因此推動委員會將協助建立一個持續、包容的社區參與框架，鞏固與民選官員、地方領袖及服務商的溝通渠道，並吸引年輕人才，培養下一代的社區領導，以引導華埠解決更廣泛的、當下與長期的挑戰與機會。
此外，「華埠遠見計劃」由CMAP這一政府規劃機構和CBCAC這個社區機構聯手制定，在未來向民選官員爭取華埠發展的資源時也是一份確鑿的依據。
徵求反饋 明年1月定稿
陳增華指出，8日晚公佈的執行綱要是對「華埠遠見計劃」草案之簡介，並非最終版本，最終定稿將於明年1月底完成。他歡迎民眾在此前上網留下評論，這些都將被納入做出最終計劃的參考依據。網址為： http://www.cmap.illinois.gov/programs-and-resources/lta/chinatown。而完整版本的「華埠遠見計劃」草案也可到此網址下載瀏覽。◇
