【法國法律問題解答】

法國遺產分配法律

文/匡正義

人氣 438

【大紀元2014年12月24日訊】讀者朋友,大紀元時報為您開闢這個《法國實用法律專家解析》欄目,內容涉及旅法華人、華僑和莘莘學子生活中的各種問題,由資深律師給予貼近實際、通俗易懂的解答。有實際問題需要解答的讀者朋友也可以通過郵件、電話與本報聯繫:電子郵件 dajiyuan.fr@epochtimes.com,電話 +33(0)1 69 24 65 69。

問:20多年前我來到法國工作,後來嫁給了一位法國教師路易,並和他育有一兒一女,夫妻恩愛。丈夫多年來一直承擔家庭主要開支。路易五年前把自己婚前房產的一半轉到我的名下,並在三年前分別向兩個子女每人贈送了兩萬歐元。此外,路易還向他身患殘疾、和他們一起生活的哥哥贈送了一輛汽車。不幸的是他在一次事故中去世。面對這突如其來的打擊,為今後的生計著想,我想瞭解自己和路易的其他家人應該如何繳納遺產繼承稅,可享受有甚麼免稅措施。

答:法國繼承稅的計算相當複雜,而且經常發生變化。

在計算遺產時首先要先減去負債(例如房屋貸款等),確定分給每個繼承人的淨資產,然後根據親等關係和稅率表確定免稅比例。免稅額的確定方法如下:

-直系血親(ligne directe)

直系血親指父母和子女之間的關係,每個繼承人可享受156357歐元的減稅額。
假定路易的遺產為40萬歐元,他有兩個子女,他們在43643歐元的基礎上徵稅。
(400 000-156 357×2)/ 2

-夫妻或已簽署民事互助合約(PACS)的同居者

夫妻和已簽署互助合同的同居者在繼承遺產時免交遺產稅。

-兄弟姐妹

兄弟姐妹的遺產繼承或贈與同樣享受156360(156357)的免稅額。但滿足以下三個條件者可以全部免稅:

-在死者去世時處在喪偶、離婚或者夫妻分居狀態者;

-在死者去世時年齡超過50歲,或患有不能自理的殘疾者;

-在死者去世前5年連續和死者在一起生活者。

由此看來,如果路易哥哥符合以上條件,路易提供的汽車當屬於免稅範圍。

叔伯姨嬸、外甥和外甥女在繼承遺產時的免稅額為7818歐元,而其他繼承人只能免稅1564歐元。

-殘疾人

無論與去世者的親等關係如何,殘疾人除了原有的免稅額外,還增加156357歐元的免稅額,條件是殘疾人已經喪失謀生手段或者接受教育的能力。

接受過死者的生前贈與的繼承人應在資產轉移或者遺產繼承申報時註明6年內的饋贈,稅務局在此基礎上課稅。

在本案中,路易在三年前向他的兩個子女各自贈送了20000歐元,當時未付稅。由於贈與的時間不滿六年,其子女不再免稅156357歐元,而只能享受扣除4萬歐元後剩餘的116357歐元免稅額。

(大紀元製表)

責任編輯:德龍

相關新聞
工卡被拖延可催辦
幫你少走彎路 移民律師談庇護工卡申請
公司所有者、高管 移民美國的明智之選
EB-5 投資移民新規的擱置簽證(「Set Aside Visas」)
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論