【大紀元2014年03月01日訊】（大紀元記者沙莉編譯報導）美國佐治亞州一名男子在自家院子砍樹時，不小心砍到手臂並切斷了動脈，生命危在旦夕時，他4歲的女兒撥打911電話救了他的命。
鮑爾斯（Shawn Powers）接受WXIA-TV電視台採訪時說，他家位於羅克代爾縣（Rockdale County），上週，他在後院砍一棵倒下的樹時誤砍了靠近手腕的右臂，並切斷了動脈。
他的兩個女兒4歲的伊莉莎和2歲的艾萊娜坐在前廊，看到爸爸流血的樣子，都嚇哭了，鮑爾斯一邊按住傷口，一邊安撫女兒。
鮑爾斯失血過多，開始懷疑自己是否能活下去，但他突然想起，他和他的妻子最近教了他們的大女兒伊莉莎如何解鎖手機並撥打電話。
剛滿4歲的伊莉莎設法撥打了911，並把手機放在爸爸的耳朵上。女孩在旁邊哭泣著。
鮑爾斯平靜地告訴接線員發生的事件，說他需要緊急救助。「我有兩個小女孩，她們非常害怕，我4歲的女兒幫我拿著手機。我自己打不了電話。」
急救人員片刻之後趕到，將鮑爾斯送到醫院治療。鮑爾斯說，醫生警告他六至八個月不要工作，他的手臂才有望治癒。他最近剛開始一份新工作，收入不足以支付任何醫療費用。在網上人們幫他成立了救助基金，直到他可以恢復工作。
鮑爾斯說，他為女兒感到再驕傲不過，他說，「她很棒，她很鎮靜。雖然她在流淚，但是就像她已經知道，她必須做一些重要的事情，她已經準備好這樣做。」
（責任編輯：畢儒宗）
