亞城台美學校洛杉磯表演歌仔戲

人氣 7

【大紀元2014年05月23日訊】【本報訊】台美學校歌仔戲研究班應第16屆大洛杉磯台美人傳統週的邀請,由陳淑女、林鳳英、楊瓊文三人,在5月18日演出兩段折子戲,《唐伯虎點秋香》中的「鎖柴房」和《王寶釧》中的「回窯」,並且在表演完後做一場歌仔戲歷史介紹,讓觀眾在欣賞歌仔戲表演之餘,更對歌仔戲的知識有些認識。

大洛杉磯台美人傳統週是洛杉磯一個很大的盛會,今年協辦團體就有12個台灣人團體,參加表演團體40幾個,園遊會攤位有57個,還有許多金錢物資的贊助團體個人。今年選在較寬廣的加州州立大學舉辦,並且由往年的一天變成兩天(5月17、18),可以容納更多人來參加。

室外舞台的節目由早上10:15到下午7:00不間斷的進行兩天,觀眾可以免費欣賞,最後還有抽獎,每天都有台北到洛杉磯的來回機票的獎品。表演節目主要有台灣體育大學的文化藝術表演隊的武術、唱歌、跳舞表演,另外當地團體也表演三太子、工夫、唱歌跳舞。不但有屬於台灣性質的節目,還有日本、西班牙、墨西哥舞蹈節目也來參加。

室內舞台只有18日下午一場定名為」古樂新聲」的表演,觀眾須買門票進場。除了台美學校的歌仔戲表演,還有洛杉磯台灣會館合唱團與舞蹈班表演台灣民謠與客家歌謠,另外還放映廖瓊枝老師的凍水牡丹影片。台美學校歌仔戲研究班在此次表演做了許多的事前工作,將所有的唱詞、對白以中英文製成影片,以便讓不懂台語的觀眾能瞭解劇情。果然,所有的觀眾都能隨著劇情起伏時而傷心,時而大笑。

最後,台美學校歌仔戲研究班陳淑女老師以歌仔戲形成的歷史、台灣歌仔戲的現狀、台美學校歌仔戲研究班的歷史、在美國推廣歌仔戲面臨的困境與解決之道,做了三十分鐘的演講。她表示在美國推廣歌仔戲除了物資上的困難,最大的困難是演員的來源。不過,現在台美歌仔戲研究班學習拱樂社以錄音呈獻表演,可以解決不會講台語學員的問題,如此無論是第二代台美人或外國人都可以來學。

籌備會副總召、也是洛杉磯台灣會館基金會秘書長賴慧娜在最後致贈感謝狀給台美學校。賴慧娜說,去年大洛杉磯台美人傳統週從台灣請來職業歌仔戲團表演歌仔戲,今年卻請非職業的亞特蘭大台美學校歌仔戲研究班,是因為取名」台美人傳統週」,所以應該展現台灣文化隨著移民到美國後形成的台美人的文化,讓大家知道在美國從事文化工作的人所做的努力。亞特蘭大台美學校歌仔戲研究班在歌仔戲文化上付出與成就是現在美國台美人最多的,所以邀請他們來表演讓大家知道。

9責任編輯﹔ 郝莉)

相關新聞
阿拉巴馬繼佛州之後立法禁止培養肉
美國共和黨全委會狀告底克埔縣
亞特蘭大台灣基督長老教會暑期聖經學校VBS班
國防部辦理國軍第58屆文藝金像獎活動
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論