【大纪元6月20日报导】（中社巴西纳塔尔19日综合外电报导）日本今天在世界杯足球赛C组与10人应战的希腊0比0踢成平手后，哥伦比亚确定拿下晋级16强的门票，为24年来的首次。
希腊队长卡素兰尼斯（Konstantinos Katsouranis）第38分钟领到第2张黄牌，被赶出场，日本接下来58分钟虽然创造出较多的进攻机会，却始终无法把握希腊只剩10人在场的优势破网。
这两队首场都不敌对手，因此都把目标放在今天，盼望借此重回竞争行列。
这场和局让两队各拿到积分1分，依旧保有从C组出线的机会，但条件是必须赢得最后1场C组赛事。
希腊在C组的最后1场将遇到象牙海岸，象队目前积分为3分；日本则将面对目前两战皆捷、积分6分的哥伦比亚。
日本整体攻势较希腊猛烈，全场总共16次射门，有11次射正；希腊9次射门，5次射正。日本控球时间多达68%，希腊则只有32%。（译者：中央社徐崇哲）
