【大紀元2014年09月03日訊】導讀：新學期就要開學了，對於不熟悉美國教育系統的新移民家長和孩子，需要注意些什麼呢？就此，本報專訪了紐約華人家長會會長朱寶玲女士，她就新移民家長及學生在教育方面需要了解的多個方面進行了介紹，希望能夠對有需要的移民朋友有所幫助。
(大紀元特約記者陳曉天紐約報導)語言不通、生活習慣差異，已經讓很多初來乍到的新移民一頭霧水，更別說孩子的教育議題了。朱寶玲會長提醒，美國的教育制度和中國有所差異，要多加了解，尤其是學分計算的規則等等。
●記者：在美國，學生就學的缺席情況是一個很重要的指標，會算在成績裡面。請您談一談學生出勤率的重要性。另外，如果在上學期間，家長要帶小孩回國探親而沒請假，會造成什麼影響呢？
朱寶玲：孩子的出勤率特別重要。特別是高中，如果你有三分之一缺席的話，這門課等於要重修了。高中是算學分的，每一個課程有三個學分。所以缺席是很重要，家長不要認為：一天兩天不上課，好像沒有事，其實不是這樣。最近，因為漫長的暑假結束之後，讓孩子早起有點困難，所以家長這幾天就要訓練他們早睡早起。因為如果遲到的話，或者有的時候小孩子睡得太晚的話，家長可能說，那孩子就不用去學校了，這樣不好。
有的家長也很有意思，常常在學期中間的時候回國了，說是「我的祖父母很想我的孩子」，就去了。去了也沒有跟學校請假，那麼這下就缺席了很多天，會影響很大一部分成績。後來他申請學校的時候，其他成績都很好，結果沒有被錄取，主要原因是缺席率太高，因為學校會認為，缺席多的孩子，學習會跟不上，所以希望家長最好不要讓小孩遲到或者是缺席。
●記者：學生上學，就會有作業。美國的學校，作業是如何佈置的？按時完成作業的重要性？
朱寶玲： 家庭作業是每一所學校都會有的。有的學校是每天佈置，像高年級、五年級課程，老師會每天寫在黑板上。有的新移民的學生不會寫英文，抄不下來家庭作業，這個時候怎麼辦呢？
家長這時就要跟孩子同學或者老師講，請他們幫你的孩子寫在本子上。如果老師要求第二天交作業，你就要讓孩子按時交。在美國，從幼稚園開始就有讀書報告了，小的時候要求寫一行到兩行，總結一件事，或者描述一件事的印象，比如說去動物園等等，回來就要寫一段話。隨著孩子年齡的增長，要寫的東西會越來越多，一年級可能要求寫一頁，到了三四年級可能就要讀好幾本書，然後寫摘要。這就是讀書報告。
讀書報告就是訓練學生閱讀、思考、邏輯推理的綜合能力的一種方式。以前，就拿我來講吧，當年我們是被拼命灌輸，讀書報告都是抄過來的，從小沒有這種訓練，到了大學才要寫讀書報告。但是美國是從幼稚園就開始讓你寫，而且是漸進的方式，這是非常好的，所以家長要在家裡幫助他們，如果沒時間，可以送去課後補習班，老師也會幫你練習閱讀。在幼稚園，是老師讀故事，然後小孩子寫下來，主要是讓他知道這個程序，慢慢長大後會根據內容增加難度和長度。所以家庭作業是非常重要的，老師會天天檢查。有的學校是每週把作業一次給學生，有的是每天給。每週給的大多是簡單的作業，如果作業多的話，會每天給。
責任編輯：季平
