【大紀元1月15日報導】（中央社）「這不是征服，這是圓夢。」歷經近20天挑戰，美國兩名攀岩好手今天站上加州優勝美地國家公園900公尺高的著名岩壁「黎明之牆」，完成徒手攀登這面高牆的不可能任務。
酋長巨石（El Capitan）這面「黎明之牆」（DawnWall）聳立在優勝美地（Yosemite National Park ）每年數百萬名遊客面前，總是那麼的高不可攀，從沒人能成功徒手攀登；但36歲的卡德威（Tommy Caldwell）與30歲的約根森（Kevin Jorgeson）藝高人膽大，去年12月27日展開這趟挑戰紀錄的攀岩之旅，希望一圓長年夢想。
他們決定使用的「自由攀登」（free climbing）方式，有別於借助人工外加的握點或踩點，只用雙手與雙腳攀爬，但身上仍有加裝繩索、勾環及吊帶等器材，以免不慎墜落。
兩人攀爬「黎明之牆」的這20天，吃、睡都得吊掛在岩壁旁。過程中，兩名攝影師近身拍攝記錄，並在社交網站上更新進展。約根森昨天攀爬最後一段岩壁前推文道，「這不是征服，這是圓夢」，而今天下午，兩人終於完成最後幾尺路，站上這面花崗岩壁。
「紐約時報」報導，卡德威與約根森挑戰成功後，分別與等在岩壁頂的妻子和女友相擁，還被噴了一身的香檳。
「黎明之牆」高900公尺，相當於3座法國艾菲爾鐵塔（Eiffel Tower），甚至比全世界最高摩天大樓、杜拜的杜拜塔（Burj Khalifa）還高。（譯者：中央社鄭詩韻）
