【大紀元2015年10月16日訊】（大紀元記者王尚德昆士市報導）10月7日晚，由幾個亞裔社團與愛國者紀事報(Patriot Ledger)在昆士北高中第一次聯合主辦了昆士市競選者論壇。論壇分兩部份進行——不分區議員競選者論壇和市長競選者論壇。不分區市議員有5名候選人，包括昆士市現任市議員Joseph Finn、Michael McFarland，昆士市校委會委員Noel DiBona、David McCarthy，和JP富士餐飲集團梁秀婷(Nina Liang)。市長候選人有2位，現任市長寇克(Thomas Koch)和前任市長費蘭(William Phelan)。
論壇由愛國者紀事報編輯Chazy Dowaliby主持，現場有廣東話和普通話同聲翻譯，共有200多人參加。
5位市議員候選人
市議員部分有3個階段，首先每位參選人以60秒鐘內介紹自己，接著主持人提出問題，要求候選人90秒鐘內發表自己的觀點，主持人提出了4方面的問題：可負擔住房、學前班(preschool)和課後班(after school)教育、經濟和交通。最後是陳述，由候選人在30秒內為自己拉票。
每位候選人都使出了各自的招數，Finn稱自己當了14年議員，為被邊緣化的人群發聲；而已擔任議員10年的McFarland，說他已採取措施來協助商界。比如與其他議員合作，啟動有關重新構想Wollaston中心的對話。他說：「如果我們不繼續發展經濟，不繼續發展商業區，納稅人將會受到不利影響」。
已擔任2年校委會委員的DiBona說他會努力讓昆士市恢復渡輪。他還說，他多元文化的根——父親是義大利人，母親是泰國人，有助於他代表這個日益多元化的城市。DiBona說：「我瞭解美國人、義大利裔美國人和泰國人。如同一枚硬幣的兩面，我懂得在平衡城市事務時什麼是重要的。」
已擔任校委會委員12年的McCarthy，說他支持升級改造昆士房管局的物業，同時會努力確保新的發展不會使社區負擔過重。他說：「這是一個具有小鎮氛圍的城市，任何發展都要保持這種氛圍。
頗受矚目的年輕華裔梁秀婷提到了她的商業背景，說她會鼓勵商人改善他們與社區的關係，特別是與學校。作為JP富士餐飲集團的高層領導，她與昆士高中合作開辦了一個烹飪專案，並聘請了一位學生做壽司。她說：「我相信，大家團結起來就能拓展當地的生意，並讓本地的組織瞭解，這些學校除課堂教學外還有這樣的項目。」
(注：昆士市9位市議員每人年收入$22,673)
2位市長候選人
接著是市長候選人辯論。8年來第3次面對面競選的兩位老對手，剛開始還輕鬆愉快地說笑，後來就互不相讓。主持人和觀眾提出了有關經濟、教育、住房、政府雇員多元化、年輕人就業機會、稅收和醫療等方面的問題。
寇克指出，費蘭在擔任市長時讓昆士市承擔了巨額債務，還失去了從州政府那裡得到90%補助金的機會。而費蘭則提到寇克允許建築商未繳舒緩款，並且沒有採取措施致使昆士醫療中心倒閉，他說如果當選會盡力建立並維持一所醫院。
談到是否在Hayward街建立中國超市(C-Mart)的問題，費蘭支持開在Hayward街上。寇克說由於交通堵塞的問題，他不贊成建在那裡，如果改到其它地方他會支持。談到聘用各族裔尤其是亞裔員工時，兩位都談到自己增加聘請了亞裔人士。◇
責任編輯：馮文鸞
