【大紀元2015年12月01日訊】（大紀元記者莫琳編譯報導）「聖誕節的十二天」（The Twelve Days of Christmas）是一首家戶喻曉的聖誕歌，歌詞主要是說在聖誕假期中，「真愛」（true love）每天送來的不同的禮物。流傳至今成為人們在聖誕假期贈送象徵歌詞中的禮物給心愛人的傳統。今年，在美國穩定且緩慢成長的經濟步調中，這十二項禮物的價格比往年微幅上漲0.6%。
總部位於匹茲堡的「PNC財富管理公司」（PNC Wealth Management）週一（11月30日）公布年度「聖誕節消費指數」，及今年購買「聖誕節的十二天」禮物的價格供消費者參考。如果「真愛」購買歌詞中十二項禮物各一件，今年要花費34,130.99美元，比去年的33,933.22美元多198美元，如果按照歌詞中的數量購買這些禮物共364件，那要花費的金額高達155,407.18美元，比去年的$154,508.08多900美元。
PNC表示，總體上，美國今年經歷了能源成本狂跌、低通貨膨脹率，經濟成長緩慢，十二項禮物的物價呈現了六年來的最低增長，對想要買十二項禮物的消費者來說還是划算的。
PNC根據零售商、孵化場、費城舞蹈團PHILADANCO和賓夕法尼亞芭蕾舞團所提供的數據，列出這十二項禮物的價格：
一隻在梨樹上的鷓鴣 214.99美元 （去年207.68美元）
（A partridge in a pear tree）
兩隻斑鳩 290美元 （去年260美元）
（Two turtle doves）
三隻法國母雞 181.50美元（同去年價格）
（Three french hens）
四隻唱歌的小鳥 599.96美元（同去年價格）
（Four calling birds）
五個金戒子 750美元（同去年價格）
（Five gold rings）
六隻下蛋的鵝 360美元（同去年價格）
（Six geese-a-laying）
七隻游泳的天鵝 13,125美元（同去年價格）
（Seven swans-a-swimming）
八個擠牛奶的女傭 58美元（同去年價格）
（Eight maids-a-milking）
九個跳舞的淑女 7,552.84美元（同去年價格）
（Nine ladies dancing）
十個跳躍的貴族 5,508.70美元（去年5,348.24美元）
十一個吹笛子的吹笛人 2,635.20美元（同去年價格）
（Eleven pipers piping）
十二個打鼓的鼓手2,854.80美元（同去年價格）
（Twelve drummers drumming）
PNC表示，十二項禮物中有九項禮物的價格維持跟去年一樣，「一隻在梨子樹上的鷓鴣」價格上漲了3.5%，主要因為鷓鴣作為美食和後院種植梨子樹日益普及、供不應求所致；「兩隻斑鳩」價格上漲11.5%是因為飼料上漲；「十個跳躍的貴族」價格上漲3%是因為薪水上漲。
「五個金戒子」價格維持跟過去二年的價格一樣，儘管金價市場在2015年大跌。「八個擠牛奶的女傭」價格不變，因為消費指數對這項不需要技能的工資連續第六年沒有調漲，顯示自2009年以來聯邦沒有調整這項工作的基本工資。
美國勞工部每個月會公布CPI（消費者物價指數，consumer price index）。CPI衡量商品和服務的成本，如果CPI變動不大，表示利息也會持穩。CPI攸關消費者的荷包，所以，PNC仿效勞工局的CPI，每年提供「聖誕節的十二天」歌詞中每一件禮物每年價格波動的情形。
今年，PNC的CPI分析這十二項禮物比去年貴了198美元，跟勞工局公布的CPI值相去不遠。自從PNC於1984年開始提供這項物價指數，發現每年平均漲幅2.8%，跟政府公布的「美國通脹指數」數據相苻。
這些價格反應的是傳統的購買方式，亦即去珠寶店，苗圃等處親自購買。如果在網路上購買這些禮物，將要付更多的錢，PNC評估網路購買金額為43,626.73美金，比實體店面購買貴了9,495.74美元。因為運輸鳥類等禮物不是那麼便利，僅管油價下跌許多，成本沒有下降。
讓我們來聽聽這美麗動聽的歌曲：
責任編輯：林詩遠
