【大紀元2015年12月31日訊】（大紀元記者蘇明明多倫多編譯報導）西格蒙德 · 龍伯格（Sigmund Romberg）創作的輕歌劇《學生王子》（The Student Prince）近日在多倫多上演。該劇在1920年代是美國百老匯最受歡迎、上演最久的歌劇。自此，劇中一些動人的曲目經久不衰，一直被人們所喜愛，如《你在我心深處》（Deep in My Heart, Dear）、《學生小夜曲》（Serenade）、《黃金時日》（Golden Days）和《飲酒歌》（Drinking Song）等。
英文《大紀元時報》休伯特（Madalina Hubert）女士採訪了劇中女主角凱茜（Kathie）的扮演者、多倫多歌劇院的女高音歌唱演員塔弗納（Jennifer Taverner）。塔弗納說，這些樂曲簡直太美了，觀眾一般都會哼唱其中的一兩個小調。《學生王子》是維也納風格歌劇，但其中帶有很濃的美國味道，樂曲非常感人。
該歌劇使用當地語言，以輕鬆主題展現，並融合了歌劇及音樂的雙重魅力。塔弗納說，它是這兩種境界的完美結合，既帶有歌劇性質，還具有演唱風格，所以演員必須有受過歌劇訓練的嗓音，還要用音樂來表現戲劇內容。該歌劇的曲調與歌詞相融合，表演起來有種百老匯的感覺。
《學生王子》是根據德國作家梅亞-法斯特（Wilhelm Meyer-Forster）創作的名劇《老海德堡》（Old Heidelberg）改編而成。該劇男主角是一個錦衣玉食的年輕王子。為了培養社交能力及品味普通人生活，王子來到海德堡大學學習。他在大學裡結交很多年輕學子並度過了歡樂的大學時光。在當地一個小酒吧裡，王子遇到店主的侄女凱茜，兩人很快墜入愛河。但他們都知道，他們的愛情不會有結果，因為王子不能娶平民為妻。
塔弗納說，這對年輕人的關係在歌曲中體現出來，如《你在我心深處》這樣唱到（大意）：我們的道路可能斷絕，但我會永遠記得，在我內心深處，親愛的，我總會夢見你。這是個類似灰姑娘的愛情故事，只是凱茜最終沒和她的王子走到一起。她不得不為王子和他的人民著想。王子肩負重任，娶平民為妻不能被宮廷禮數所接受。她變得成熟起來，因為她知道生活還得繼續。
儘管這個甜蜜愛情故事以痛苦結局，但塔弗納說，她很高興能扮演一個情竇初開的年輕女孩，她試圖在角色中找到自己生機無限、蓬勃向上的內心世界。
多倫多歌劇院出品的《學生王子》於12月27日～1月3日在聖勞倫斯藝術中心上演。欲了解更多詳情，請訪問：www.torontooperetta.com。◇
責任編輯：文芳
