【大纪元2015年12月31日讯】（大纪元记者苏明明多伦多编译报导）西格蒙德 · 龙伯格（Sigmund Romberg）创作的轻歌剧《学生王子》（The Student Prince）近日在多伦多上演。该剧在1920年代是美国百老汇最受欢迎、上演最久的歌剧。自此，剧中一些动人的曲目经久不衰，一直被人们所喜爱，如《你在我心深处》（Deep in My Heart, Dear）、《学生小夜曲》（Serenade）、《黄金时日》（Golden Days）和《饮酒歌》（Drinking Song）等。
英文《大纪元时报》休伯特（Madalina Hubert）女士采访了剧中女主角凯茜（Kathie）的扮演者、多伦多歌剧院的女高音歌唱演员塔弗纳（Jennifer Taverner）。塔弗纳说，这些乐曲简直太美了，观众一般都会哼唱其中的一两个小调。《学生王子》是维也纳风格歌剧，但其中带有很浓的美国味道，乐曲非常感人。
该歌剧使用当地语言，以轻松主题展现，并融合了歌剧及音乐的双重魅力。塔弗纳说，它是这两种境界的完美结合，既带有歌剧性质，还具有演唱风格，所以演员必须有受过歌剧训练的嗓音，还要用音乐来表现戏剧内容。该歌剧的曲调与歌词相融合，表演起来有种百老汇的感觉。
《学生王子》是根据德国作家梅亚-法斯特（Wilhelm Meyer-Forster）创作的名剧《老海德堡》（Old Heidelberg）改编而成。该剧男主角是一个锦衣玉食的年轻王子。为了培养社交能力及品味普通人生活，王子来到海德堡大学学习。他在大学里结交很多年轻学子并度过了欢乐的大学时光。在当地一个小酒吧里，王子遇到店主的侄女凯茜，两人很快坠入爱河。但他们都知道，他们的爱情不会有结果，因为王子不能娶平民为妻。
塔弗纳说，这对年轻人的关系在歌曲中体现出来，如《你在我心深处》这样唱到（大意）：我们的道路可能断绝，但我会永远记得，在我内心深处，亲爱的，我总会梦见你。这是个类似灰姑娘的爱情故事，只是凯茜最终没和她的王子走到一起。她不得不为王子和他的人民着想。王子肩负重任，娶平民为妻不能被宫廷礼数所接受。她变得成熟起来，因为她知道生活还得继续。
尽管这个甜蜜爱情故事以痛苦结局，但塔弗纳说，她很高兴能扮演一个情窦初开的年轻女孩，她试图在角色中找到自己生机无限、蓬勃向上的内心世界。
多伦多歌剧院出品的《学生王子》于12月27日～1月3日在圣劳伦斯艺术中心上演。欲了解更多详情，请访问：www.torontooperetta.com。◇
责任编辑：文芳
