【大紀元2015年05月14日訊】（大紀元記者美慧澳洲墨爾本編譯報導）位於墨爾本的凱特（Keat）創業培訓公司因偽造培訓業務，被墨爾本法院罰款16萬澳元。
據澳新社報導，凱特（Keat）創業培訓公司過去幾年以「在職培訓」為誘餌、吸引會計專業海外學生報名、並收取每人數千澳元的培訓費。這家公司因為偽造培訓業務日前被罰款16萬澳元。
費爾法克斯（Fairfax）媒體在去年六月份曾報導，凱特公司利用招聘網站發佈虛假招聘信息、偽造職業培訓、幫助求職者以昂貴費用換取工作經驗。凱特公司去年六月份進入自願破產清算階段。在其網站上，凱特公司聲稱是一家領先的會計商業服務公司、並提供稅務代理服務。但調查顯示，這家公司幾乎沒有會計業務，也沒有在稅務執業者（Tax Practitioners）管理局註冊。
海外留學畢業生魯（Mark Luong）繳納3100澳元報名參加凱特公司提供的實習。公司承諾會提供工作經驗及專業會計的介紹信。魯說：「這純粹是一個騙局，公司利用了那些急於獲得工作經驗留學生的心理。」
凱特公司的所有人龍（Daniel Leong）被維省消費者事務局（Consumer Affairs） 起訴後，已被墨爾本法院判處16.6萬澳元罰款。龍還經營其它業務包括模特諮詢、食品公司、以及Threadsmiths防水服裝公司。
在凱特公司宣佈破產的前一天，龍辭去這幾家公司的總裁職位。社交網站顯示，龍在2014年新年許願是，賺到1000萬、成為一個100名職員公司的領導者以及創業家。在今年四月份，他的公司被指控涉嫌23項欺詐、以及10項虛假服務。
維省消費者事務局主管戴迪默（Phil D’Adamo）說，根據澳洲保護消費者法規，發佈虛假招聘信息是非常嚴重的違法行為。凱特公司受到處罰， 受害者一致叫好，令人擔憂的是龍個人未被起訴。凱特公司一名前僱員說：「我覺得龍沒得到應有的懲罰，公司對所有受害人的損失無法彌補。」
初步的破產清算顯示，凱特公司拖欠15名僱員逾6.5萬澳元薪酬、拖欠其他無擔保債權人16萬澳元，其中包括拖欠稅款近4萬澳元。這些債務基本不可能被全額償還。
**
責任編輯：李熔石
