【大紀元2016年02月26日訊】（大紀元記者良克霖編譯報導）週四（2月25日），美國三家連鎖店百思買（Best Buy），科爾（Kohl’s）和西爾斯（Sears）公佈去年第4季度財報，都不如人意。這反映了美國零售業普遍不景氣的現狀。
由於電子商務的興盛，亞馬遜正在蠶食所有的零售店。另外，雖然低油價和工資上漲，但消費者並未像經濟學家預測的那樣更多花錢，而是增加儲蓄和付清債務。這些都不是零售業願意見到的。
去年第4季度，百思買的利潤雖然達到了預期，但其銷售下降了。公司並預測今年第一季度的銷售將下滑更多。
科爾宣佈今年將關閉18家表現不佳的店面，並說2016年的銷售可能會比去年約微下降。
西爾斯仍然一籌莫展，本月初曾宣佈將關閉至少50家商店，現在報告又一個季度的虧損。其現金結餘縮水，庫存攀昇，主要是因為未售出服裝的增加。
其它連鎖店，如凱馬特（Kmart）的銷售也在下降。
高檔家居用品零售店Restoration Hardware週三說銷售將趨緩。其總裁將之歸因於石油市場的動盪導致德克薩斯州和加拿大的疲軟銷售。他並暗示，消費者將消減支出。
梅西百貨（Macy’s）本週早些時候報告了糟糕的銷售業績，並預測近期不會有大的改觀，但其股票卻上漲了。為甚麼？因為關店！
要想股價升值，所有這些零售店只是消減成本還不夠，他們需要設法讓顧客回頭。但在這個經濟形勢不確定的年代，要做到困難會更大。
當然，也有一些零售店不是那麼糟糕。JC Penney正處在驚人的好轉中，週五將公佈去年第4季財報，預計銷售會增加。但其也在關閉店面。繼過去兩年關閉了74家店後，最近又宣佈今年再關閉7家。
擁有折價零售店T.J. Maxx和Marshalls的TJX公司，去年第4季同店銷售增加了6%。
塔吉特（Target）的同店銷售增長也令人刮目相看。原因有兩方面，其一是由於競爭對手沃爾瑪出現問題；其二是打造了自己的電子商務與亞馬遜抗衡。
有韌性的房屋市場幫助了家得寶（Home Depot）和勞氏（Lowe’s）。這兩個家居裝修連鎖店本週都報告了強勁的銷售增長。
但這些似乎是例外。目前零售業的趨勢似乎是設法關閉更多的店面以博得華爾街的歡心。
責任編輯：黃小渝
