【大紀元2016年04月12日訊】（大紀元記者方平編譯報導）《洛杉磯時報》近日披露，至少17位加州議員領兩份收入：除參議員或眾議員的薪水外，還領一份公家機構退休金（Pension）。
紀錄顯示，強烈要求改革債臺高築的退休金系統的科斯塔梅薩共和黨州參議員穆拉克（John Moorlach）就同時領取兩份收入，一份近8.4萬美元的退休金和一份約10萬美元的州參議員年薪。他的退休金是基於擔任橙縣縣政委員和縣財務長近20年的公職服務。
退休金改革者表示，議員領雙俸並不違法，但也曝露了過早優退造成退休金系統無法負荷的問題。如州眾議員庫柏爾（Jim Cooper）50歲就從沙加緬度縣警部門退休，他一年17萬餘的退休俸加上議員薪，年收入達到27.3萬美元。
不過，54歲時自加州公路巡警局（CHP）退休的和黨眾議員拉吉（Tom W. Lackey）表示，執法人員和消防員有理由提早退休。他說，他在巡警局工作的28年中，該局有56名官員在執勤時死亡。拉吉每年從加州公職退休系統領取11萬餘美元的退休金，並同時領取約9.7萬美元的議員薪水。
計劃將退休金改革提案排入加州2018票決的聖荷西市長瑞德（Chuck Reed）表示，社會安全基金要求工作者65-67歲才能退休領到社會安全金。
加州主計長余淑婷（Betty Yee）上個月報告，加州退休金的長期債務已達637億元。
為改善退休金債務，州長布朗（Jerry Brown）曾於2012年推動現職州雇員支付較高比例的退休提交額，並要求不涉及安全工作的新雇員67歲退休才能享有全額福利。但他當時就說，此辦法不完善，還須改革。之後提出的諸多方案中，以瑞德的提案最為嚴肅看待退休金債務，其提案要求選民投票通過退休金福利。
曾參與2012年布朗的退休金改革計畫的傅立茲（Marcia Fritz）建議，可以仿照社會安全基金的辦法：退休後重新工作所掙倘若不太少，就應減少同時領取的退休俸金額。她表示，不應鼓勵人們過早退休。◇
責任編輯：方宛
