site logo: www.epochtimes.com

紐約華裔青年溜滑板被捕 檢方撤案

穆宜賓(左)和他的代表律師羅佰能(中)及母親。 (蔡溶/大紀元)

人氣: 358
【字號】    
   標籤: tags: , , , , , , ,

【大紀元2016年04月28日訊】(大紀元記者蔡溶紐約報導)去年10月因在中央公園旁的哥倫布圈玩滑板而被警方逮捕控以拒捕、違反公園規定等罪名的23歲華裔青年穆宜賓(Yibin Mu,音譯),昨(4月27日)在紐約州曼哈頓區刑事法庭上獲法官宣布延期撤案(Adjournment in Contemplation of Dismissal),其被控罪名將在6個月後自動撤銷。

穆宜賓(中)向聯成公所顧問趙文笙(左)表示感謝,右為他的代表律師羅佰能。
穆宜賓(中)向聯成公所顧問趙文笙(左)表示感謝,右為他的代表律師羅佰能。(蔡溶/大紀元)

在聽到這一結果時,穆宜賓和他的母親在過去半年多來所揹負的精神壓力如獲釋重。

穆宜賓(中)向聯成公所顧問趙文笙(左)表示感謝,右為他的代表律師羅佰能。
穆宜賓(中)向聯成公所顧問趙文笙(左)表示感謝,右為他的代表律師羅佰能。(蔡溶/大紀元)

穆宜賓的代表律師羅佰能(Robert Brown)介紹,案發後穆宜賓將路人拍攝的現場短片上載到視頻網站,市民投訴調查委員會(CCRB)調查視頻後證實,拘捕穆宜賓的警員使用了已被禁用的鎖喉(chokehold)動作,並使用胡椒噴霧「武力制服」穆宜賓,認為警方存在暴力執法。而檢方一直缺乏證據支持,說明視頻短片之前穆宜賓有何不當行 為,當檢方向兩名提供視頻的路人進行調查、瞭解穆宜賓在被捕前的行為後,檢方決定撤案。

穆宜賓(左)和他的代表律師羅佰能(中)及母親。
穆宜賓(左)和他的代表律師羅佰能(中)及母親。(蔡溶/大紀元)

穆宜賓說,當時他未看到「禁止玩滑板」的標識,這次經歷讓他切身體會到,「美國警察對於違法的人,手法相當強硬」,猛烈「招待」他的後果,致他一週半時間左臂不能觸碰,脖子、手肘等多處受傷。

地方檢察官最終撤案處理,穆宜賓感到很滿意,他也特別感謝提供視頻的路人。那名路人攝像後,問穆宜賓要了電話號碼,其後發短信將現場視頻發給他,促使穆宜賓將視頻上網,這段視頻成為警察暴力執法的關鍵證據。穆宜賓說,這段經歷讓他「對警察心生畏懼」,同時也意識到,司法系統要走向正確,當事人自己要勇於發聲。

案發後,穆的母親曾極度恐懼害怕,到聯成公所諮詢趙文笙顧問後,才逐步打消疑慮。「開始時我真的是心驚膽顫,很幸運有趙顧問和中國人社區的關心,一步步走出困境。」穆的母親說,經歷這一切,原來怕事的她有了很大的思想變化,「在美國,他給你地方去講理,當你覺得不公時,你可以說出來,但是你要用這個機制。」◇

責任編輯:周美慧

評論