【大紀元2016年06月21日訊】（大紀元記者王慧慧澳洲悉尼編譯報道）澳洲新南威爾士州21日正式公佈了2016-17財年預算，教育和交通成贏家。新州政府下一財年的財政盈餘預計為37億澳元。
據澳洲廣播公司報道，新州財長貝麗吉克蓮（Gladys Berejiklian）說：「我們有全國最強的預算狀況。因此我們能夠在基礎設施上花費創紀錄的資金。這意味著更多的學校和醫院。」
贏家包括
學校
教育預算137億 中小學額外獲得10億澳元
新州的學校將是創紀錄的137億的教育預算的主要受益者，政府還將在四年內投入額外的近10億資金用於建造新的學校和教室，估計將建額外1100間教室。
擬建的新學校包括Ryde的 Smalls Rd 和North Kellyville，及在Crows Nest建一個高中。威洛比公立學校（Willoughby Public School）、威洛比女中（Willoughby Girls High School）、Fort Street中學、奧蘭公園學校（Oran Park） 和北科爾科爾公立學校（Curl Curl North public schools）等學校將增建教室 。
此外，公立學校的維護預算將加倍，從1.6億增加到3.3億。
企業
三大企業稅被削減，包括貸款稅、股份轉讓稅和非實體資產轉讓稅。此外僱員少於50人的小企業，每多招一名員工，將獲得6000元的工資稅返現。
通勤者
預算中增加了新列車，緩解上下班擁擠問題。預算還留出10億用於增加郊區火車。列車的設計還沒有完成，但政府表示，它們將幫助滿足 不斷增加的通勤人數。
169億用於公路和交通項目
政府總共投入169億用於公路和交通項目，包括Westconnex和Northconnex，及王子（Princes highway）和太平洋高速公路（Pacific highways）升級。
就像此前宣佈過的，新州政府預算將完全涵蓋悉尼地鐵（Sydney Metro ）項目，預計項目將花費125億澳元。
受家暴困擾的女性
為受家暴困擾女性的服務撥款在未來四年翻番達到3億。
其它贏家還包括Westmead醫院、警署、敘利亞難民、弱勢群體（兒童寄養系統、公房、流浪青年）、西悉尼、新企業起步培訓學校、瀕危動物、年長者、殘疾人、悉尼歌劇院、公共圖書館、地區法庭法官、新居民區等。
輸家包括：
外國住宅房產買家
外國投資者需繳納額外的4%印花稅，額外的0.75%的土地稅附加費。
罪犯
政府增資38億新增7000個監獄床位。
酒駕司機
政府酒精測試人次將從目前的每年約580萬增至650萬。
公務員
新州政府預計將削減14億。
Nepean醫院
該醫院急需資金升級，但是只獲得100萬。
責任編輯：簡沐
