【大紀元2017年10月20日訊】
文、圖/Hekemian & Company，劉宇心 譯
「水上漣漪」小區（The Current on River）將為哈肯薩克（Hackensack）這座北澤西小鎮帶來全新的生機。10月18日（星期三），擁有254戶豪華公寓的「水上漣漪」小區在哈肯薩克市中心的河街（River Street）已破土動工。
參加當天破土剪綵儀式的嘉賓，包括哈肯薩克市長拉伯洛西（John P. Labrosse Jr.）、其他政要、城市主街商業聯盟（Main Street Business Alliance）代表，以及建造該小區的資深地產開發公司Hekemian & Company的代表。
「這個項目的開工是哈肯薩克市中心復興的又一重要步驟，」Hekemian & Company的負責人、城市主街商業聯盟的創始成員何科曼（Bryan Hekemian）表示：「『水上漣漪』將會是一座符合城市長遠規劃的豪華公寓社區。」
「水上漣漪」建成後將成為河街（River Street）上一棟6層的出租公寓樓，有一室和兩室兩種戶型，每戶面積從579到1,224平方英尺不等，並將為租戶們提供豪華精美的設施，包括：
● 只有在紐約市和新澤西州最熱門的豪華大廈才會提供的迎賓服務；
● 戶外游泳池和休憩區；
● 擁有壁爐、燒烤臺和休息區的戶外庭院；
● 室內活動室，供家人、朋友聚會使用；
● 裝配了最新有氧運動器材和舉重設備的健身中心；
● 私人陽臺；
● 專門的自行車停車和修理區；
● 七層巨大停車場；
● 遛狗和寵物洗澡區；
● 為在家工作的專業人士提供的會議室和工作區；
● 配備了臺球和其他熱門設施的遊戲室；
● 咖啡吧和裝有無線網絡的休息室。
「水上漣漪將真正為您打造您夢想中的生活。」何科曼說。
何科曼補充說，水上漣漪將會吸引很多年輕的專業精英和在紐約上班的人群。因為這裡有非常便捷的公共交通，在公寓旁就可以搭乘一趟快捷巴士，只需43分鐘即可直達曼哈頓。
「哈肯薩克鎮將會是年輕的專業人士尋找定居城市的下一個必然選擇。在這裡，他們不用支付居住在曼哈頓的高額費用，甚至比霍博肯的費用還低。」何科曼說：「隨著越來越多的人搬出霍博肯和澤西市，像哈肯薩克市一樣的城市將成為他們下一個定居的地方。在這裡可以擁有豪華的住宅、吃飯娛樂的去處，而所有這一切都在離曼哈頓一趟巴士或者列車的距離內。」
「水上漣漪」是哈肯薩克市中心重建的關鍵組成部分。哈肯薩克正在進行一個預算10億美元的市中心主街振興計畫，將創造很多工作機會和吸引很多商戶。這個計畫包括正在籌備建造的新住宅、商業區零售店、餐廳和藝術中心。
何科曼表示，這項城市振興計畫是一個重要的契機，會將哈肯薩克鎮轉型為新澤西最受歡迎的居住城市，而「水上漣漪」社區將對此作出重大貢獻。
「與主街商業聯盟一起，我們將共同完成這座城市的復興，」何科曼說：「我的家族已經在哈肯薩克居住了80多年，已經成為了這裡的一部分，我們非常榮幸能夠看到市中心建設的新篇章！」
「水上漣漪」預計將於2020年開始開放居住。相關信息和更新資訊，請訪問www.CurrentOnRiver.com。
Hekemian＆Co., Inc開發公司簡介
Hekemian & Co., Inc.成立於1920年代初，位於新澤西州的哈肯薩克市，是一個家族所有的地產公司，目前由第三代所有人經營。公司的地產業務包括了東北部和大西洋中部地區的商業和民用住宅的銷售、開發和物業管理。公司擁有經驗豐富的專業人員，志存高遠，一直在積極尋求和發展新的地產項目，並不斷提高和完善現有的房地產項目。◇
責任編輯：思遊
