【大紀元2017年11月11日訊】（大紀元記者秦雨霏編譯報導）美國總統川普（特朗普）11月10日結束對中國的國事訪問，並發推文表示，跟習近平就貿易和朝鮮問題的會談「很有成效」。白宮隨後發布聲明，列舉了川普訪華的三大成果。
1. 加強消除朝鮮核武器的國際決心
白宮聲明說，川普總統加強了國際社會解決朝鮮核危機的決心。川普總統和習近平主席重申他們承諾實現朝鮮完全無核化的目標，說他們不會接受朝鮮成為一個核武器國家。
美、中雙方重申，承諾完全執行聯合國制朝決議，施壓朝鮮消除核導彈計劃。
2. 促進一個自由開放的印太地區
白宮聲明說，川普總統推動高標準的規則，以便印太地區可以持續發展和繁榮。
美、中重申他們承諾在核安全問題上加強雙邊合作，打擊核走私，繼續支持全球核安全。美、中重申他們承諾防止恐怖主義分子和罪犯獲得核材料。
美、中雙方同意加入艾滋病和傳染病聯合研究項目，承諾分享人類流感病毒。
美、中雙方就地區安全和海上問題進行了「坦率和建設性的交流」，認為在美國維護各國自由航行權利的同時，要減少雙方軍隊發生衝突的風險。
川普總統和習近平主席承諾建立一個有助於兩國人民在人權問題上加強互相理解、進行坦率交流的環境。
3. 推動美國繁榮
川普總統此行促進了美國繁榮和貿易，新的投資將給美國人創造數千份就業。
川普總統向中方強調要重新平衡雙邊經濟關係，敦促中共通過消除貿易壁壘、保證公平互惠、實施市場改革來減少貿易逆差。
川普總統和習近平主席承諾採取新的行動拯救美國人的生命，減少合成鴉片流入美國。這些行動包括：同意控制新型芬太尼前體的出口；分享毒品走私的情報；交換毒品走私犯罪網絡的信息。
川普總統和習近平主席決定建立一個加速遣返來自中國大陸非法移民的程序。
川普總統和習近平主席承諾共同阻止其它國家惡意利用電腦網絡的行為。
美中宣布了2,500億美元的貿易和投資協議。這些協議將給美國工人、農民和牧場主創造就業，增加美國出口，刺激中國對美國的投資。＃
責任編輯：葉紫微
