site logo: www.epochtimes.com

維州政府調高土地稅 房主小業主受沖擊

【字號】    
   標籤: tags: , , , ,

【大紀元2017年03月15日訊】(大紀元記者張威廉墨爾本編譯報導)維州政府從2017年開始調高土地稅率,以此增加財政收入。維州物業擁有者和小業主正在面臨土地稅上漲的沖擊。

據《太陽先驅報》報導,墨爾本Carlton區一家經營小型電力工具的業主Angela Marston在2月份收到了17,695澳元的土地稅賬單,令她感到非常震驚。

由於政府對內城區街面商鋪增加了土地稅,她的土地稅從2015年的2500澳元/年漲至近1.8萬澳元/年。

Marston女士說,這附近許多店鋪都收到類似的土地稅賬單。「這些商業物業可能增值了,但我們確實沒有那麼多錢交納增加的土地稅。」

她說:「我們經營的是小生意,沒法從客人那裡賺取這筆錢,但又能從哪裡掙到這筆錢呢?所以利潤率越來越小,生意越來越難做。」

據悉,從2015年以來,Marston女士的商鋪應該繳納的土地稅額已翻倍,但在此期間,其營業收入卻沒有增加。

專家們警告說,房價暴漲的幅度遠遠超過通貨膨脹率,許多家庭將在2017年經受土地稅率上漲的沖擊。維州政府每兩年對房地產進行一次評估,土地稅率因此也每兩年調整一次。

維州境內的房地產業主、在Airbnb網站經營租賃業務的業主,甚至於領取養老金的人士都將受到土地稅上漲的沖擊。

維州財政廳長Tim Pallas在去年11月份大手筆地為財政增加收入,但對維州家庭成本的增長卻毫無歉意。他說:「每個政府都會對土地稅進行評估。從2014年對土地稅重估以來,維州的房地產市場一直呈上漲趨勢,而且政府對基礎設施和服務的完善更進一步地推動了房地產市場的發展。」

他還說:「我們向維州的小企業提供他們所需的支持,這就是為什麼我們在去年的預算案中調高了工資稅的征稅區間,這是2002年以來的首次調整,大約3.6萬個小企業的工資稅被削減。」

反對黨財政事務發言人Michael O’Brien說:「小商業/企業要努力經營才能雇得起維州人。土地稅的增長幅度是很不合理的,把小商業/企業置於風險境地。Tim Pallas所吹捧的政府財政盈餘規模,是調高土地稅的結果,卻傷害了勤勞的維州人。」

責任編輯:李欣然

評論