【大紀元2017年09月20日訊】（大紀元記者洪雅文紐約報導）撐不住網上零售商的猛搥和沉重債務，總部位於新州的著名玩具店「玩具反斗城」（Toys ‘R’ Us）本週一正式申請第11章破產（Chapter 11 bankruptcy），即所謂的破產保護。但隨著一年中最繁忙的購物季節即將到來，該玩具公司表示，旗下商店將正常為客服務，包括在紐約的店面，民眾仍可入店購物。
據悉，該公司長期債務超過50億美元，其中4億美元將於2018年到期。為了協助該公司繼續支付供應商和員工，摩根大通（JP Morgan Chase）和其它貸款人正在向玩具公司提供30億美元的融資。
近幾年來，很多實體的玩具店紛紛關門。此前，「玩具反斗城」時代廣場的旗艦店於2015年底關閉。今年8月，位於百老匯大街1466號的Knickerbocker大樓的店面也關門大吉。其它玩具零售商，包括Payless和Gymboree，今年也相繼申請破產。
由於網絡購物的普及、實體店面租金的增加，全美各地的玩具零售商都在努力提升競爭力，免於淘汰。對此，GlobalData Retail董事總經理Neil Saunders表示：「『玩具』沒有任何選擇，只能重新組合，並嘗試將其置於更堅實的位置。」◇
責任編輯：艾倫
