【大紀元2018年08月28日訊】（大紀元記者林燕綜合報導）美國農業部週一（8月27日）表示，將從9月4日開始，向農民兌現首批60億美元的農業援助，其中包括向農民直接支付47億美元，以幫助抵消本季度美國出口農產品遭受報復性關稅的損失。
這是農業部7月宣布的120億美元農業援助計劃的一部分。據悉，這次的47億直接補貼中的大部分（約36億美元）將補償大豆種植農戶。
農業生產和保護局副局長諾西（Bill Northey）在電話會議上說，這相當於每蒲式耳大豆1.65美元的價格乘以產量的50%。
近幾年來，中國每年購買大約60%的美國大豆，但自從對美國大豆進口加徵收報復性關稅後，美國大豆幾乎沒有多少數量能順利進入中國市場。
此外，7月農業部宣布的援助計劃還包括高粱、玉米、小麥以及棉花等大宗農產品。具體包括：每蒲式耳高粱按照86美分乘以產量的50%，對玉米、小麥的補貼價格分別是每蒲式耳1美分、每蒲式耳14美分，而棉花的補貼價格是每磅6美分。
諾西表示，生豬的補貼是每頭豬8美元乘以8月1日產量的50%，而對於奶農而言，每百克補貼12美分。
農業部長珀杜（Sonny Perdue）說，農業補貼計劃將於9月4日開始發放，以配合2018年的收成。農民需要提供生產證據來領取直接補貼，補貼上限為每人12.5萬美元。
除此之外，週一公布的農業部首批援助總額達60億美元，還另外包括12億美元的商品購買計劃，包括豬肉和奶製品，將分散在幾個月內執行；以及一項約2億美元的貿易促進計劃，以開發國外新市場。
隨著美國和中國就貿易問題進行談判，這些應對措施被視為川普當局對農民的臨時救助。
美國農業在中美貿易戰中受到重創，但農民仍表態支持總統。
「美國人選中川普總統來領導我們，」在印第安納州種植大豆、玉米和小麥的農民拉姆齊（Phil Ramsey）告訴CNBC。
「他有畢生的商業和談判經驗，我相信他正在為這個國家做最好的事情。」他說。
隨後，拉姆齊補充說，中國（中共）是一個令人擔憂的問題。
美國之音25日也報導說，加州的一些奶農仍力挺川普。美墨兩國之間的貿易爭端讓加州乳製品出口受到波及、農場主遭受損失。但是一些奶牛農場主說，他們仍然支持川普政府的措施。
「我們的貿易赤字需要解決，這事遲早要解決，而且要解決起來，就是很難。現在就是這麼回事。」已經四代在加州經營奶牛場的曼瑟伯（Stephen Mancebo）說，他的農場有2300頭奶牛。
「我們是在堅持等著」，他說，雖然川普總統的關稅政策對他造成衝擊，但他仍然支持川普。#
責任編輯：林妍
