【大紀元2019年12月06日訊】（大紀元記者洪雅文編譯報導）針對川普（特朗普）總統長期委託的會計師事務所是否需要將其財務記錄移交給國會，川普的律師傑伊·塞庫洛（Jay Sekulow）週四（12月5日）說，他已向最高法院提出申請，對此案進行審理。
CNBC報導，這項請求是川普律師團隊在一份申訴書中提出的，上個月底，他們在最高法院中止華盛頓D.C.聯邦巡迴上訴法院的一項裁決後遞出申請。上訴法院裁決美國瑪澤會計公司（Mazars USA）須交出川普近十年的個人和業務往來記錄。
塞庫洛說，申訴書文件是在週三（12月4日）提交的。最高法院的公開記錄還沒有顯示該文件。法院發言人也沒有立即回應置評請求。
這份訴狀由威廉·康索沃（William Consovoy）撰寫，要求法院應審理此案，文中指出該案件「引起重要的三權分立問題，涉及國會出於立法目的，有權傳喚現任總統的個人記錄。」
康索沃寫道：「這種前所未有的傳票應當要作廢，而華盛頓D.C.巡迴法院維持該傳票的決定是錯誤的。」
這是川普針對其財務記錄傳票提交的第二次申訴。第一次發生在今年11月，該團隊要求法院複審在紐約的裁決，該案要求瑪澤會計公司將總統的財務記錄透露給曼哈頓地區檢察官席‧萬斯（Cy Vance）。
現在，最高法院將決定是否受理案件。如果法院同意接審，那麼預計可以在明年4月進行辯論，於6月作出裁決。
如果最高法院拒絕受理川普的上訴，瑪澤會計公司將自動被要求移交文件，該公司已表示將配合裁決。聯邦最高法院一共有9位大法官，一個案件需要四位法官同意才可審理。
在川普前私人律師邁克爾·柯恩（Michael Cohen）國會作證稱川普過去對資產和負債估價有不當誇大和縮水之後，眾議院監督委員會於今年4月對川普的財務記錄發出傳票。
該委員會當時表示，為了評估政府立法（government legislation）中的道德規範，這些記錄是必要的。但川普的私人律師反駁說，該委員會已經超越了職權，正在尋求有效地進行執法調查的手段。
在紐約的案件中，萬斯辦公室表示，他們正在對川普可能違反紐約州法律的行為進行調查。
川普的律師已將此調查稱為地方、州檢察官在刑事調查中首次以現任總統為目標的調查。他們表示，總統在任期內不會受到此類訴訟的影響。#
責任編輯：李緣
