【大紀元2019年05月29日訊】（大紀元記者陳俊村編譯報導）當人們在足球場專注觀賞比賽時，如果有其他觀眾擋住視線或起鬨，那可不是一件令人愉快的事。而在中歐國家斯洛伐克，竟然有個足球場有鐵軌穿越，火車可能在比賽時從看台前方通過，甚至發出濃煙和鳴笛聲，進而影響觀眾的視線或心情。而這樣一個特殊的球場在世界上還是獨一無二的呢。
這個足球場位於切爾尼巴洛格（Čierny Balog），為一個足球俱樂部所有。該自治市由13個村莊組成，是二戰期間抵抗納粹德國和斯洛伐克法西斯統治的武裝起義的中心之一。
而這段通過足球場的窄軌鐵路是黑赫龍河鐵路（Čierny Hron Railway）的一部分。該鐵路興建於20世紀初期，一開始被用來在切爾尼巴洛格和赫羅內茨（Hronec）之間運送木材，後來擴展到從森林運輸木材。
到了20世紀中葉，該鐵路總長度達到132公里，成為捷克斯洛伐克（1993年分裂成捷克與斯洛伐克兩個國家）最大的林業鐵路網路。
在興建之初，這段鐵路並未經過足球場，而現今的足球場是在村莊發展之後建造的。在1982年，該鐵路停止營運，但10年後為了觀光而重新營運。
A train in a football stadium in #ČiernyBalog #Slovakia pic.twitter.com/RoII6VXxDB
— OldFootballPhotos (@OldFootball11) 2016年9月11日
如今，這段鐵路的長度只有17公里。它從該足球場兩個小型看台的前方經過，而該足球場就只有那兩個小型看台。
每當火車緩緩行經看台前方時，它的引擎聲、鳴笛聲和白色蒸汽，往往會讓觀眾甚至球員分心，而這時候也通常是拍照的最佳時機。
責任編輯：茉莉
