【大紀元2019年09月07日訊】(大紀元記者陳俊村編譯報導)美國總統川普(特朗普)在週五(9月6日)表示,在美中貿易戰持續進行的情況下,中國正在被美國加徵關稅,其經濟已達幾十年來最差的狀況。相較之下,美國經濟大好,不但就業率高,而且沒有通貨膨脹。
川普當天發推文說:「中國正在吃關稅。幾百億美元流進美國。成為(中共)攻擊目標的愛國農民自接踵而來的關稅中取得巨額美元!良好的就業數字,沒有通貨膨脹(美聯儲)。中國擁有幾十年來最差的一年。貿易對話正在進行,這對所有人都好!」
“China is eating the Tariffs.” Billions pouring into USA. Targeted Patriot Farmers getting massive Dollars from the incoming Tariffs! Good Jobs Numbers, No Inflation(Fed). China having worst year in decades. Talks happening, good for all!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) September 6, 2019
針對中共央行當天突然宣布將採取降準等措施,以刺激經濟增長,同時減輕銀行的現金儲備壓力,川普隨後發推文回應說,在巨額關稅的作用下,中共不得不這麼做。
川普在推文中說:「中共剛推出一項主要的刺激方案,隨著他們支付數以百億美元計的關稅給美國,他們需要它。」而川普也暗示美聯儲應該進一步降息,而不是什麼事都不做。
China just enacted a major stimulus plan. With all the Tariffs THEY are paying to the USA, Billions and Billions of Dollars, they need it! In the meantime, our Federal Reserve sits back and does NOTHING!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) September 7, 2019
川普當天稍早還發推文引述電視主持人、前對沖基金經理克瑞莫(Jim Cramer)對美聯儲降息的看法。
克瑞莫說,他認為美國經濟十分強健。如果美聯儲降息至債券市場所認定的標準,那他就完全不會擔心經濟衰退的發生。
….that our economy is very strong. If the Fed would lower rates to where the bond market says they should be, then I really wouldn’t worry about a recession.” @jimcramer @JoeSquawk
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) September 6, 2019
而美聯儲主席鮑威爾(Jerome Powell)則在當天指出,美聯儲將不惜一切代價,來保持美國經濟增長。他否認美聯儲擔憂美國經濟衰退的說法。
鮑威爾說,美國經濟的前景仍然是「良好的」,他將其歸因於美聯儲在今年稍早降息的決定。他說,「我們將繼續採取適當行動,以維持這種經濟擴張。」
外界普遍認為,鮑威爾的言論是一個信號,表明美聯儲有可能再次下調利率。
責任編輯:林琮文