(http://www.epochtimes.com)
【大紀元1月25日訊】曾經在阿富汗為塔利班作戰的美國人約翰沃克林德今天（1月24日）在美國弗吉尼亞州亞歷山德里亞的一個聯邦法庭出庭受審。
這個聯邦法庭距离在9月11日恐怖攻擊事件中遭到破坏的國防部五角大樓只有几公里。
法官休厄爾在法庭宣讀了對林德提出的指控。林德被控陰謀殺害美國公民以及協助本拉登的”基地”組織。
法官問林德是否明白自己受到的指控，林德回答說，”是的，我明白，謝謝。”
可能被判終生監禁
現年20歲的林德來自美國加利福尼亞州。如果林德受到指控的這些罪名成立，他可能會被判處終生監禁。此外，美國官員沒有排除對他提出其他指控的可能，其中包括可以判處死刑的叛國罪。
林德在星期四首次出庭時沒有被問及是否承認自己有罪。他將在2月6日繼續接受預備性听審，目前繼續在押。
前往法庭旁听的BBC記者布坎南說，林德由兩名警察押解進入法庭，沒有戴鐐銬。他身穿背后寫著”囚犯”字樣的綠色囚衣。
“愛國的美國人”
林德出庭時看上去比較消瘦，長頭發和長胡子已經被剃掉。据五角大樓說，他在從阿富汗返回美國之前自己要求剃掉胡子和頭發。
据檢控方透露，林德的父母在听審開始之前同林德進行了私人會面。當局曾在星期三晚上拒絕他們在監獄同林德見面。
林德的父親弗蘭克林德在听審之后說，他的儿子是無辜的，是一位愛國的美國人。
美國總統布什曾表示，林德作為美國公民應當在美國的刑事法庭受到審判，而不是送交軍事法庭審判。
(http://www.dajiyuan.com)
相關文章
