歐元流通第一天:十二國火火點新鈔

人氣 4
標籤:

(http://www.epochtimes.com)
【大紀元1月3日訊】法蘭克福為E日狂歡

2001年12月31日午夜的法蘭克福被炫目的焰火照亮,和新年一起到來的還有今后要与歐洲12個國家的3億人口朝夕相伴的新朋友——歐元。昨天午夜,為了迎接歐元的到來,來自各國的數万歐洲人聚集在法蘭克福歐洲央行前的廣場上,手拿狂歡的啤酒,踏著強勁的節拍為雄偉的歐元紀念碑揭幕。各种語言淹沒在震耳欲聾的鞭炮、音樂聲中,但是當零點到來,

几万人同時喊出的“THE EURO,OUR MONEY(歐元,我們的貨幣)!”的聲音卻是共同的。那時,記者突然感到,整個歐元區的行政邊界似乎被一個小小的歐元淡化了很多。有不少歐洲人帶著富有自己國家特色的歐元硬幣來參加慶祝活動,他們對記者說:“這是我們自己國家的鑄造厂鑄造的硬幣,今后我在這里也可以使用它,這是從來沒有過的事情。”

-歐洲央行對歐元充滿信心

歐洲央行執行委員會委員索倫斯教授在揭幕儀式之前的講話中充滿自信地表示,歐元正式流通的道路已經鋪平,首批歐元現鈔中的70%已經運送到歐洲各銀行,所有歐元現鈔和硬幣中的20%已經發放到零售商手中以備交易中找零之用。他同時對央行斥資8000万歐元宣傳歐元的效果表示滿意:“在歐元問世以來的3年時間里,我看到社會輿論特別是大眾媒體對歐元所持的態度越來越積極,介紹和支持歐元的文章越來越多,希望這种趨勢能繼續下去。”

索倫斯同時強調,歐元是否能擁有美好的未來,決定權掌握在使用它的大眾手中,而普通大眾則可以通過兩种實際行動來扶助新生的歐元:第一,在雙幣流通期內,如果能用歐元付款當然最好,但是如果沒有足夠的歐元,就請使用單純的本國貨幣付款,盡量避免使用歐元和本國貨幣混合付款;第二,盡管由于兌換率的關系,歐元標价經常不是整數,但請盡量用精确的歐元付款。而零售商所能做的,則是堅持用歐元找零,這是本國貨幣順利回收的基本保障。

央行委員的建議听起來簡單,真正實施起來卻沒有那么容易,單是“堅持用歐元找零”這一條就不是每個零售商都愿意遵守的。記者居住的酒店附近的一家小食品店的老板就告訴記者,即使在1月1日之后,他仍然喜歡用馬克和芬尼与顧客交易。而另一家經營電訊用品的商店則是歐元的堅決擁護者,這里的所有商品早就開始用馬克和歐元分別標价了。一個店員告訴記者,他和老板准備假期過后銀行一開門就帶著店里所有的馬克現金到銀行去兌換歐元,“反正早晚都要必須使用歐元,還不如早點熟悉。使用共同貨幣會帶來很多方便,比如旅行時再也不用給貨幣兌換机构交手續費。”

-歐元面市靜悄悄

盡管舉世矚目的歐元已于昨天開始從宣傳畫上正式走進人們的生活,但是一貫以“閑散”著稱的歐洲人仍然不肯為歡迎這個已滿3歲的孩子破了新年放假的規矩。在德國法蘭克福,除了極個別銀行仍然開放為旅行者兌換貨幣外,絕大多數銀行都關門休假,因此歐元面市第一天,德國人的消費仍然以馬克為主。只有當記者看到法蘭克福街頭賣小食品的老人把顧客消費的馬克硬幣分門別類整理在紙袋里,然后在收款箱里整整齊齊地碼好一排排的歐元硬幣時,才意識到一個嶄新的歐元時代已經來臨。

事實上,是歐洲完善的信用卡系統幫了歐元過渡的大忙。在德國,小到一杯咖啡,大到購車買房,都可以在“無現金”的狀態下進行。而歐洲的銀行系統早就把市民信用卡里的本國貨幣“無聲無息”地轉換成歐元了,信用卡交易已經實現了用歐元結算。

歐元區公民另外一种獲得歐元現鈔的主要方式是遍布歐洲的18万部自動柜員机。昨天早上,記者在法蘭克福市中心看到已經有歐元現鈔從自動柜員机中吐出,同時街頭的自動售貨机也開始接受歐元硬幣。

-歐元時代大勢難擋

未加入歐元區的歐盟國家對歐元的關注程度絲毫不亞于歐元區國家,這從去年12月31日歐洲央行舉行的新聞發布會上來自瑞典、丹麥、英國等國的記者人數就可以看得出來。當丹麥記者提問央行行長德伊森貝赫想對尚未加入歐元區的歐洲國家說些什么時,她只得到一句話的回答:“COME ON,JOIN US(快點儿加入到我們當中)!”行長富有鼓動性的回答博得了滿場喝彩。實際上在丹麥,剛剛結束的一項民意調查顯示,同意加入歐元的人數略占多數。專程從丹麥赶來參加新聞發布會的米娜斯卡小姐告訴記者,丹麥与歐元區邊界附近的一些商店已經表示在歐元正式流通之后可以用歐元交易,“就像我們也接受用美元交易一樣。”這說明曾經以全民公決否決加入歐元的丹麥已經發生了一定的民意轉變。

在歐元正式流通的當天,德國法蘭克福街頭出售的多家非歐元區報紙都以《我們要不要歐元》等作為標題報道了本國對歐元正式面市的反應,言語之中透露出難擋歐元大勢的無奈和對歐元的好奇与期盼之情。据英國《獨立報》報道,歐洲事務部長海因在接受記者采訪時說:“我希望我們的商店和零售商從歐元中受益。我希望每年到英國訪問和購物的1300万歐洲大陸人明白,他們帶錢來就行了,他們可以在這里花更多的錢,而不是把百分之五的手續費交給貨幣兌換机构。”盡管目前英國的輿論仍然反對加入歐元。但是,從昨天開始“看得見,摸得著”的歐元面市這一事實也許會改變英國人的看法。最新的民意調查已經顯示,六成以上的英國人認為,不論人們是否喜歡,英國都將在一定的時候加入歐元。同時,在位于斯堪的納維亞半島的北歐國家瑞典,也有調查顯示越來越多的人開始支持歐元。

馬克標价歐元付費

作為歐洲央行邀請的客人,本報記者有幸在午夜E日到來之前就兌換到了包裝精美的歐元硬幣和現鈔,成為最早擁有歐元現鈔的普通公民之一。

為了兌換方便,歐洲央行此次為各國記者准備的歐元均以各國貨幣的整數包裝,每袋价值均在50歐元上下,比如100德國馬克可以換到51.13歐元的包裝,2000比利時法郎可以換到49.58歐元的包裝。歐洲央行官員的致詞一結束,各國記者就蜂擁到兌換所在地,有的干脆掏出身上所有的本國貨幣,要求全部兌換成歐元。各國貨幣与歐元之間相差極為懸殊的兌換率也在此時此地得到了最生動的詮釋。一位意大利記者用10万意大利里拉換得了51.65歐元,而另一位來自愛爾蘭的記者則僅用40愛爾蘭鎊就輕而易舉地換得了50.79歐元。看到這一情景,在場的人無不相視而笑。歐元剛一到手,記者們就迫不及待地打開包裝,仔細研究歐元現鈔早已名聲在外的水印、磁性墨汁、可變光墨、熒光線、全息攝影等防偽技術。

更為有趣的是,由于記者拿到歐元時距离午夜E-DAY到來還有不到一個小時,所以每位記者在走出兌換室時都得到了一句很嚴肅的忠告:“零點之前請不要用歐元消費。”在記者打車回酒店的路上,司机告訴記者如果下車時已過午夜,則可以接受歐元付款,否則就不行。德國人嚴謹的作風由此可見一斑。法蘭克福當地時間1月1日凌晨0:08,記者到達酒店,車費16馬克。由于目前德國的出租車計价器還只能顯示馬克价格,所以司机掏出計算器,算出車費為7.92歐元。為了免去找錢麻煩,記者最終付款8歐元,完成了第一次歐元消費。下車時司机告訴記者,德國馬上就要更換出租車計价系統,到那時,打車用歐元付款會更加方便。

記者回到酒店,看到接待處的收款台里已經整整齊齊地碼好了嶄新的歐元現鈔和硬幣,服務員小姐告訴記者,如果記者退房間時用歐元結算,她會很樂于接受,并會按照規定用歐元找零。法蘭克福當地時間2002年1月1日早上9:00,記者又來到位于市中心地鐵站的餐廳,發現連餐廳托盤里墊著的紙上都繪滿了歐元硬幣和紙幣的票樣。為了給顧客更加直觀的概念,這張宣傳單上還用夸張的圖案特別注明原价5.20馬克的巨無霸漢堡包將售价2.65歐元。

布魯塞爾排隊等歐元

2001年12月31日午夜剛過,歐盟總部附近BBL銀行的自動提款机前就排起了長長的隊伍。剛剛結束了狂歡活動的布魯塞爾人都想看一看,自己熟悉的世界如何被歐元所改變。1月1日凌晨0:28,在周圍人群的歡呼聲中,本報記者終于拿到了一張面額為50歐元的現鈔。見到記者手里拿著的歐元現鈔,一位比利時青年硬是塞給記者一把比利時法郎硬幣:“你拿著吧,以后你就看不到它們了。來吧,把那張50歐元的嶄新鈔票舉起來,用力按下相机的快門,記錄下這激動人心的時刻。”“喀嚓”一聲響過之后,歐元真的來了!

但令人惊异的還不止這些。离開周圍大呼小叫的人群再往前走,在附近的一家加油站前,記者發現更多的奇跡在發生:不知從什么時候起,加油站的標价牌已經魔術般地換了另一副面孔,改用歐元計价,原先比利時法郎和歐元同時計价的“雙軌制”悄悄變成了歷史。在以歐洲一體化創始人舒曼命名的廣場周圍,記者跳上一輛出租車回飯店。司机是一位土耳其移民,原先在家鄉當過攝影記者,老練得一眼就看出記者的身份:“沒問題,我剛才也從提款机里拿到了歐元,如果你愿意的話,我現在就可以收歐元。”

在陰冷的空气里,出租車向飯店呼嘯前進,布魯塞爾的燈火依舊輝煌。而僅僅是剛才,腦海里還留著那場聲光色俱全的“歐元之橋”狂歡活動的余溫:在被歐洲人稱為“E日”的2002年1月1日凌晨,怒放的煙火照亮了布魯塞爾的夜空。

-布魯塞爾上演“火樹銀花不夜天”

以歐盟總部所在地的東道主身份,比利時人決定把一場名為“歐元之橋”的狂歡活動放在布魯塞爾的五十年紀念宮廣場。為了吸引更多的市民參加,布魯塞爾市政府特意決定,當天晚上所有公共交通免費搭乘。

12月31日11時35分,4000多人被強烈的音樂聲所震撼。看得出來,歐洲人為這場狂歡准備了很長時間,僅僅是發給記者的活動指南就厚達30頁。根据歐盟方面的估計,至少有5億人通過電視觀看了這場活動。整個活動主要由四個主題构成:土地、空气、水和煙火,它們分別象征著歐洲的多樣性、創造力、人員的自由流動和理解的橋梁。當法國的埃菲爾鐵塔、荷蘭的風車等12個歐元區國家的象征分別被打印在五十年紀念宮建筑上的時候,人群中爆發出陣陣歡呼,現代技術虛构出來的12國歷史從容地在歐洲人面前閃過。12時整,五光十色的煙花開始掠過紀念宮大門,照亮了整個布魯塞爾的夜空。緊接著,歐盟經濟与貨幣事務官員索貝斯、比利時財政部長以及比利時國民銀行行長走向高台,向公眾展示即將流通的歐元現鈔。在媒體鏡頭面前,歐洲官員們表現得極為隨和,甚至在展示動作結束后,還有一些記者大喊索貝斯的名字,讓他重來一次。索貝斯微笑著照辦,直到周圍的記者們都拍到自己滿意的鏡頭為止。

如果沒有在這個歷史性的歐元之夜來到歐洲,很難想像,歐洲人過新年也同樣喜歡燃放鞭炮。當狂歡的人群從五十年紀念宮廣場散去的時候,一路上記者不斷听到四處爆響的鞭炮聲,那是淘气的布魯塞爾年輕人在以自己的方式慶祝新年和歐元流通。從參加狂歡的面孔判斷,顯然青年人和中年人居多,這和平時在歐洲街頭看到的老年人不同。在年輕甚至帶著點稚气的臉龐后面,古老的歐洲一夜間重新煥發出了青春的气息。

-歐元流通當天布魯塞爾全市休假

在令人惊嘆的歐元正式流通當天,奇跡究竟是如何發生的?記者12月31日下午從布魯塞爾當地的BBL銀行了解到,從12月31日下午5點鐘起,當地的自動提款机就開始關閉,銀行職員利用這段時間加緊更改電腦系統,把歐元現鈔放進机器,從而确保了從當晚12點起,比利時人就能從各地的自動提款机里取到歐元現款。來自歐盟的消息說,歐元區12個國家當天基本上都按照同樣的時間,對自動提款机進行了改造,然后放進歐元。但由于時間緊迫,一些歐元區國家把這個時間大為提前,有些國家甚至從12月31日中午就開始關閉所有的自動提款机,騰出時間來進行改造。至于加油站等地出現的“奇跡”,則是因為這些大眾消費場所很早就實行“雙軌制”,歐元計費系統早已經過調整,屆時只要更改一番就可以完成轉換工作。

對于這次歷史性的歐元轉換,歐元區各國政府的政治意愿顯得比民眾更為迫切。歐元正式流通當天,比利時人依然按照自己的方式休假,几乎所有的銀行或商店都關門大吉,只有火車站之類的地方還有人上班。換句話說,即使你在1月1日這天拿著歐元,也很難消費出去。對于像記者這樣的异鄉客來說,1月1日這天甚至連吃飯都只能在飯店里解決。同樣,如果沒有國際通用的銀行卡,你在這天也很難把手里的貨幣兌換成歐元現鈔。飯店服務員告訴記者,盡管歐元已經開始流通,但如果房客要想在1月1日這天兌換歐元還很困難,因為飯店儲備的歐元數量有限,無法為每位房客兌換貨幣。

因此,至少在布魯塞爾,歐元正式流通的時間還不能完全說是1月1日,真正的歐元開始被投入消費,應該是在1月2日才會開始。但不管怎么說,比利時人在這場迎接歐元的變革中并沒有落后,只有威脅要在1月2日舉行罷工的法國銀行員工才有可能影響歐元進程中的細節部分。

在經歷了難忘的“火樹銀花不夜天”之后,整個布魯塞爾市目前正處于休眠狀態。而今天,真正的變革才會開始。

1807年,法國拿破侖將軍在他致那不勒斯國王的信中曾經寫道:“當你發行硬幣時,我建議你按照法國貨幣的同等比值發行。此舉將使歐洲的貨幣走向統一,而這一點對貿易來說至關重要。”將近200年后的今天,歐洲人已經用理性的方式實現了拿破侖的統一貨幣之夢。就像那位硬塞給記者一把硬幣的比利時青年一樣,忘了法郎、馬克、比塞塔之類的名字吧,因為它們正在分解成記憶的碎片。在一場事先大肆張揚的夢想過后,3億歐洲人在2002年1月1日這天被色彩鮮明的歐元所喚醒。從現在起,不管他們講德語、佛拉芒語、葡萄牙語、荷蘭語還是英語,從口袋里掏出來的都將是同一种貨幣,古老的歐洲有了自己的青春名片。

──轉自《北京青年报》

(http://www.dajiyuan.com)


    相關文章
    

  • 大陸百姓如何兌換歐元﹖ 中國銀行答百姓關心問題 (1/3/2002)    
  • 中共期望歐元能起到平衡美元的作用 (1/3/2002)    
  • 歐元暫經受住考驗順利流通 (1/2/2002)    
  • 3億人首日順利使用歐元 (1/2/2002)    
  • 歐盟12國新年喜慶新歐元 (1/2/2002)    
  • 布萊爾將發動宣導說服懷疑歐元女性選民 (1/1/2002)    
  • 歷史新篇章 歐元區12國3億公民開始流通歐元 (1/1/2002)    
  • 歐元今上路12國三億人用新幣 (1/1/2002)    
  • 2001年元旦3億居民將用上歐元 (1/1/2002)    
  • 歐洲新年正式啟用歐元 (1/1/2002)    
  • 歐元正式流通進入倒數時刻 (12/31/2001)    
  • 歐元到底怎麼花 (12/31/2001)    
  • 歐元誕生大事紀 (12/31/2001)    
  • 元旦起在歐洲流通的重要貨幣—歐元 (12/31/2001)    
  • 歐元時代大勢難擋 (12/29/2001)    
  • 英國政府鼓勵零售商使用歐元 (12/29/2001)    
  • 法銀行加薪以免罷工和歐元發行混亂 (12/29/2001)    
  • 呂秀蓮返台:歐元值得亞洲人參考 (12/25/2001)    
  • 【紀元特稿】廖天琪: 漫談歐元 (12/24/2001)
  • 相關新聞
    歐洲新年正式啟用歐元
    2001年元旦3億居民將用上歐元
    歐元今上路12國三億人用新幣
    歷史新篇章  歐元區12國3億公民開始流通歐元
    如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
    評論