紐約時報﹕時勢英雄布什扶搖直上

標籤:

(http://www.epochtimes.com)
【大紀元1月4日訊】圖為布什12月29日在德州農場與英相布萊爾通電話(法新社)。

紐約時報專論中央日報摘譯/布什總統任內度過的第一個新年與以往美國總統的差異甚大,亦超乎民眾的預期。

在進入白宮生涯第二年的此時,全國上下滿布的危機感及重新凝聚的意志力,使布什政府產生某種化學變化。布什不是一位只因佛州某些郡的選票設計不良而僥倖勝選的弱勢總統,更不是無力指派將軍負責巴基斯坦事務的總統候選人。

布什之前為外界所擔憂的就是不善於處理外交事務,而今天布什已向世人證明,他是一位強勢的戰時領袖,即使在一連串的危機當中,依然能給予人民足夠的安全感。

強勢領袖給人安全感

美國民眾發現,布什在面對突發的緊急狀況時,其反應有時顯得舉棋不定,就像九一一事件發生時,他慌忙改變所有行程一樣。然而,他恢復鎮定的速度也相當快。

自從恐怖攻擊發生以來,布什展開對抗蓋達組織的方式和他參選總統時的競選活動相差無幾—一再提供人民清楚、簡單的訊息,然後挑選數名信得過的助手,放手讓他們做該做的事。

正當美國民眾歡度新年之際,因九一一事件而籠罩全美的那種恐怖、不安的感覺,已隨著阿富汗戰事的勝利而逐漸淡化,布什的支持度也隨之攀上史無前例的高峰。而值得布什注意的是,他父親老布什在波斯灣戰爭勝利後,卻因國內經濟衰退,讓人民不滿升高,進而導致連任失敗的前例。

目前布什最重要的課題就是必須繼續維繫共和黨民眾對他的忠誠支持度,並展現對國內貧窮民眾的關懷。在新的一年裡,布什應該重新思考從其父親身上得到的教訓。美國人民關切的是經濟能否重回以往的榮景,若無法儘速達成,依過去的歷史經驗,他們會擔心聯邦政府出現財政赤字支出,尤其布什通過大幅減稅方案後,此情況更無法避免。

重振經濟榮景受關注

正邁向二零零二年之際,美國人不再擔心布什在危機時刻的因應能力,也不煩惱布什的外交政策團隊是否具有在全球利益衝突中,還能保護美國利益的能力。

但還有許多事是美國人目前仍不確知的。不知道布什是否具有能力調整本身片面的保守意識形態,此意識形態會使布什欲繼續保有一龐大的國際反恐聯盟。

如今,印度、巴基斯坦間的合作已見盡頭,更糟的是,布什根本無須堅持廢除反彈道飛彈條約而激怒俄羅斯及貶低俄國總統蒲亭的地位。

建構跨政黨事務議程

就與一年前一樣,我們無須懷疑布什是否足以運用其擅長的面對群眾技巧,在國會中建立跨越兩個政黨的盟友,就如同他在德州州長任內的作為一樣,州內兩政黨間關係遠比現今華盛頓的兩黨關係還來得緊密。布什先前也透過教育測驗法案,顯現其具有塑造強勢立法議題的本領。

我們至今仍不清楚布什是否有意願將這些才能結合起來,建構出兩黨都可接受的、溫和的國內事務議程,這些是投票民眾在一年前那場不確定的總統選舉中提出的要求。

布什上任即將進入第二年,比起兩千年總統大選時的他,已成為一位更巨大、更具威望的人物。布什認為自己是與歷史搏鬥者,也的確如此。目前唯一的問題在於,布什是否能從以往的錯誤中得到教訓與啟示。(http://www.dajiyuan.com)


    相關文章
    

  • 美對中俄印等國放寬高速電腦出口限制 (1/4/2002)    
  • 分析:2002年布什總統面臨艱巨挑戰 (1/3/2002)    
  • 議員要求美國會正式嚮恐怖主義宣戰 (1/2/2002)    
  • 布什頗為贊賞巴基斯坦強硬行動 (1/2/2002)    
  • 布什:2002將是美國“美好一年” (1/2/2002)    
  • 布什得州農場度假不再引起公眾的爭議 (1/2/2002)    
  • 布什強調反恐和重振經濟 (1/1/2002)    
  • 布什總統派特使赴阿富汗 (1/1/2002)    
  • 美議員強調保持核武器現代化 (12/31/2001)    
  • 美國發揮強大外交影響力促巴兩國克制 (12/31/2001)    
  • 布什誓言為美國與自由大業贏得反恐勝利 (12/31/2001)    
  • 布什要求印巴雙方控制局勢避免戰爭 (12/30/2001)    
  • 美國總統布什贊揚美國人民團結一致 (12/30/2001)    
  • 布什稱有信心將本-拉登緝拿歸案并繩之以法 (12/30/2001)    
  • 布什宣稱﹕2002年首要大事仍是打擊恐怖主義 (12/30/2001)    
  • 布什發表年終廣播講話 (12/30/2001)    
  • 布什:賓拉丹未繩之以法 美軍不撤離阿富汗 (12/30/2001)    
  • 印巴衝突節節升高 美國面臨外交挑戰 (12/30/2001)    
  • 美國悄悄部署下階段反恐戰兵力 (12/30/2001)
  • 相關新聞
    布什總統派特使赴阿富汗
    布什強調反恐和重振經濟
    布什得州農場度假不再引起公眾的爭議
    布什:2002將是美國“美好一年”
    如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
    評論