(http://www.epochtimes.com)
【大紀元10月10日訊】索爾坎貝爾(蘇金寶)因病缺陣之後，英格蘭看來將在對斯洛伐克的歐洲杯外圍賽中，於後防中路排出米德爾斯堡(米杜士堡)的兩員大將–埃希奧古(伊奧古)和索思蓋特(修夫基)。
英足總發言人周三稱，阿森納(阿仙奴)後衛索爾坎貝爾因患腸胃炎，將不參加這場英格蘭的第七小組首場比賽。
在索爾坎貝爾退出之前，英格蘭隊已經損失了膝傷在身的曼聯後衛里奧費迪南德(里奧費迪南)，使得主教練埃里克森(艾歷臣)失去了兩位主力中後衛。
曾四次代表英格蘭出戰的埃希奧古因里奧費迪南德受傷而被列入了最初陣容。現在看來他很可能將與經驗更豐富的俱樂部(球會)隊友索思蓋特並肩作戰，但埃里克森也可以選擇利茲聯(列斯聯)的伍德蓋特(胡基治)。
埃希奧古和索思蓋特在本賽季米德爾斯堡戰績頗佳的開局中，狀態出色，對於多次被國家隊忽視之後突然又重新受寵，30歲的埃希奧古承認自己相當驚訝。
**坎貝爾仍有望出賽**
儘管埃希古奧和索思蓋特有希望參加與斯洛伐克的比賽，但索爾坎貝爾仍有可能於下周三，在南安普敦與馬其頓的外圍賽中復出。
「當我們周日踢完與斯洛伐克的比賽回來之後，埃里克森將與醫生聯繫，看看他的情況是否有所恢復，有沒有機會痊癒，」FA的發言人說。
周三訓練課後，英格蘭沒有其它傷病之虞，隊長貝克漢姆(碧咸)和沒有參加訓練的阿森納後衛阿什利科爾(阿斯利高爾)都已經痊癒，能夠隨隊參加周四與斯洛伐克的比賽。
(http://www.dajiyuan.com)
