(http://www.epochtimes.com)
【大紀元10月12日訊】國立金門高中校園今晨發生火警，台灣行政院環境保護署設置的空氣品質監測站疑因電線短路起火，並引起爆炸，所幸適逢假日不上課，並未造成人員傷亡，失火原因正由消防人員鑑識中，不過，校方要求將監測站遷離校園。
這起火警發生於清晨六時左右，金門高中綜合大樓二樓頂突然冒出濃煙，學校值日司機楊榮譽前往查看，發現環保署的空氣監測站冒煙起火，並不時有爆裂聲，立即向金門縣消防局報案，並會同買早點路過的學校幹事楊火權先以滅火器滅火。
消防局金城、金寧分隊消防車由副局長王世祿指揮下，於六時三十三分陸續馳抵現場，正要佈線灌水搶救，空氣品質監測站突然發生爆炸，不鏽鋼門被炸出二十公尺外，落到地面上，相當危險，連消防人員都被嚇出一身冷汗，冒著刺鼻化學味道，迅速在十分鐘內將大火撲滅，化解危機。
起火爆炸的空氣品質監測站，為環保署今年三月借用金門高中設置，為中古的無人自動監測系統，消防局初步鑑定，排除人為縱火可能，研判可能是內部電線短路起火，造成內部高壓氣瓶承受不了高溫發生爆炸。
金門高中校長李光明趕抵校園了解，他說，空氣品監測站的旁邊為天文台、樓下是地球科學教室，所幸事發生時剛巧是假日不上課，否則將是難以收拾，學校將要求環保署遷站以維護校安全。這起火警造成監測站被燬，估計損失新台幣一千多萬元，金門縣環保局課長林福永表示，監測站是環保署委託祥威公司負責每週巡查，為全國空氣監測網的一環，發生意外令人遺憾，已經向環保署通報處理。
(http://www.dajiyuan.com)
