【大紀元11月3日訊】(美國之音記者斯特恩斯2日報導) 美國即將舉行中期選舉，布什總統正在為共和黨的候選人進行助選活動，希望幫助共和黨奪回參議院的控制權。
在選舉日就要來臨的關頭，布什總統星期六在南方的田納西州、喬治亞州和佛羅裡達州為共和黨的候選人爭取選票。他在田納西州發表演講的時候，籲請選民在星期二到投票站投票，支持共和黨的候選人。
布什說：“我們身為美國公民，有投票的義務。因此，當我們目前正在接近選舉日的時候，我到全國各地，提醒共和黨員和民主黨員以及不關心政治的人盡他們的責任，到投票站去。不過他們到了投票站以後，我到有一些建議。”
在田納西州，布什總統的共和黨爭取保住州長職位和該州在國會參議院裡的一個席位。在喬治亞州，共和黨正在設法奪取民主黨手裡的州長職位並且拿下該州在國會參議院裡的一個席位。
在佛羅裡達州，布什總統除了要為共和黨爭取勝利之外，還有一個極大的切身利害問題，即如何幫助他的弟弟傑布.布什州長再次當選連任。佛羅裡達州的選票對於布什自己在2000年的選舉中當選總統曾發揮決定性的作用，對於他想要在2004年當選連任的希望也會起關鍵作用。
在這次中期選舉裡，民主黨方面也把佛羅裡達州視為一個重點。在星期六和星期天兩天，前總統克林頓在佛州替民主黨參議員候選人麥克布賴德助選。星期天，前副總統戈爾將要在佛州替民主黨的國會兩院議員候選人助選。星期一，他將要陪同麥克布賴德露面。
在星期二之前，布什總統一共要到十五州替共和黨的候選人助選，希望用他本人在民意調查中獲得的高幅度支持率幫助共和黨扭轉一種通常呈現的趨勢。那就是：在中期選舉中，控制著白宮的政黨總是在國會裡失去一些席位。
在今年這次中期選舉裡，共和黨不僅想要保住在國會眾議院裡的多數黨地位，並且想要奪回國會參議院的控制權。
星期天，布什總統將要在伊利諾伊、明尼蘇達和南達科他三個州替共和黨的候選人助選。星期一，他將要在愛奧華、密蘇裡、阿肯色和德克薩斯四個州進行最後的助選活動。星期二，布什總統將要在他德州牧場附近投票，然後返回華盛頓觀看選票的點算情況，從而發現他在未來兩年中將要面臨怎樣一個國會。
(http://www.dajiyuan.com)
