(http://www.epochtimes.com)
【大紀元11月7日訊】現任中共政治局常委的七人中，誰能留在中共十六大已經成爲世界性的新聞。目前主要的說法是，原來一直被外界認爲絕對不會“退休”的李瑞環，據說很可能以六十八歲的年齡在十六大出局。許多人失望，許多人惋惜，許多人跺腳大罵耍了喬石又搞掉李瑞環的江澤民。但是有的人說這是江澤民勢力強的象徵，江是勝利退休。
這個消息要是真的話，我說並非壞事。
無論是小道消息還是內幕消息，都說李江不合，說江澤民容不下李瑞環。爲什麽江澤民容不得只有小學文化程度的小木匠李瑞環？在我看來，江容不下李瑞環最主要的原因是，一個心術不正，一個剛正不阿；一個陰險毒辣，一個光明磊落；一個污垢，一個清白。
江澤民執政十三年，把中共帶領到一個面臨徹底崩潰的地步，這是有目共睹的，黨政軍各條系統徹底腐敗，軍隊成了走私集團的“保鏢”，爲了各自利益部隊之間甚至互相開火，鋼鐵長城變成了豆腐渣；公安不但變成土匪還成了黑社會的老大和保護傘；政府官員成了收繳國稅的“催命官”；國家經濟失控，銀行爛賬超過40%，國庫空虛，下崗工人猛增至五千萬，數億農民赤貧，民不聊生，水深火熱。不斷給國家和人民帶來災難和不幸的中共黨爲了維護自身的利益，對外以大量的外匯支援他國，出賣國土，求得人家對中共執政資格的“承認”；對內打壓新聞自由，鉗制宣傳媒體，暴力消滅不同聲音，踐踏中國憲法，剝奪憲法中中國人民的“上訪權”“知情權”“信仰自由”“言論自由”等權利，殘酷鎮壓法輪功；江澤民連續數年被國際評爲“新聞界的敵人”和“人權惡棍”；中共完全失去民心的支援，被老百姓叫做“人民的大災星”。
李瑞環一直被海內外視爲堅持改革的務實主義者。他不尚空談，不圖虛名，務實，盡職，他的務實作風有目共睹。李瑞環敢講實話，出口成章，他的文章和講話都是有感而發，針貶時弊。李瑞環喜歡幹實事、負責任、敢於直言，敢於在各種場合大膽地提倡、鼓勵並支援改革，他甚至主張更大膽的改革，特別強調用民主監督手段和法律武器嚴懲黨內腐敗，特別強調新聞輿論監督的重要性，特別推崇先在鄉鎮級實施鄉鎮長直接選舉制度，在黨內進行差額選舉。從而深獲民衆的擁護。
的確，正如外界所報導的一樣，李瑞環在很多問題上與江澤民的觀念、看法不一致。他對江澤民的喜歡賣弄、華而不實的作風一直持有看法。對於江澤民倡導的“三講”、“三個代表”，李瑞環是最不予積極配合的一位。但，正是李瑞環實幹，親民，盡職，爲官清廉，爲人清白，一身正氣，使得他在黑暗的中共當中，成爲一個耀目的明星，成爲廣大人民和中共基層幹部寄託希望的對象——希望李瑞環在江澤民退下以後，能夠改變“政治花瓶”的角色，以他的才幹拿出靈丹妙藥來整治中共政府的腐敗，解決城市下崗、失業人員處境，農村農民沈重負擔這幾個大問題。這是人民的心願。
如果李瑞環不退，繼續留在中共權力層，對於全面腐爛即將崩潰的中共來講，因爲人民對李瑞環的信任和寄託的希望，也許能給中共帶來苟延殘喘的機會。但这个机会也僅僅是“也許”和“苟延殘喘”。因爲與歷史潮流背道而馳的中共已經完全走向人民的反面，徹底腐敗，無論誰都也無法使其起死回生。
據說江澤民要挾李瑞環退出十六大而作爲江自己全退的條件，而心明大義的李瑞環有可能因此而以68的年齡退休。這兩天傳出政治局常委的新名單來看，除了胡錦濤留任外，現任的其他常委全部退下。如果真的這樣，對中共來說，那就是連救命稻草都丟棄了。而對於李瑞環，脫離這個腐敗黑暗的圈子，未必是坏事。
傳出的十六大常委名單上，除胡錦濤和溫家寶以外，其他人如曾慶紅、賈慶林、黃菊、羅幹，不但沒有威望，而且還都是受到中紀委彈劾、制裁的贓官，不但百姓對他們怨憤極深，連基層幹部對他們都嗤之以鼻。夾在這幾個烏合之衆組成的班子中，胡錦濤向來唯唯諾諾，新班子不但無法進行肅貪，挽救中共，更指揮不了地方政府，甚至會引發各地的動亂，對於八十一歲的中共來說的確是一個致命傷。
當然，江澤民之所以不顧一切要把這幾個江家班塞進十六大新班子，無非是想要在全退後通過他們繼續控制權力，搞沒有簾子的聽政。這真是貪官高興，苦了百姓。但是，這也讓人更進一步看清江極度自私自利，不管人民死活的獨裁暴君賣國賊的本質。人民對中共抱有的微弱希望徹底破滅。這兩年來，在兩會上，李瑞環強調“民主監督”和“還權於民”，令江澤民心驚膽跳，現在李離去，給了江快速完成其中共党“掘墓人”的歷史使命的機會。
江澤民曾經說他自己是歷史的需要，沒准歷史就是這樣安排的。
(http://www.dajiyuan.com)
