(http://www.epochtimes.com)
【大紀元2月11日訊】(法新社鹽湖城電) 歐洲冰雪健將在二○○二年鹽湖城冬運首日獎牌角逐項目中搶盡鋒頭，荷蘭、義大利、挪威和西班牙選手各有一金入袋。地主美國選手巴拉在男子五千公尺競速滑冰飆破世界紀錄，可惜金牌夢毀在荷蘭選手尤迪哈奇手中。
日本女將里谷多英自由式滑雪蒙古式衛冕夢碎，僅獲銅牌。
尤迪哈奇以六分十四秒六六成績改寫世界紀錄，並摘下金牌，巴拉以六分十七秒九八屈居銀牌。兩人都打破一九九八年長野冬運金牌羅米原先保有的世界紀錄。
今年三十一歲的巴拉，目前世界排名第十五。先滑完的巴拉在刷新世界紀錄後，滿以為可以順利拿下金牌，熟料尤迪哈奇最後以更佳成績奪下金牌，讓他的對手徒呼負負。
二十五歲的尤迪哈奇是本季歐洲冠軍，他以超越巴拉三秒多鐘的成績贏得金牌。德國選手包登以六分二十一秒七三銅牌落袋。
披西班牙戰袍的德國人穆勒格，則在男子三十公里越野滑雪競賽項目摘金。挪威女將特拉則是在自由式滑雪女子蒙古式項目金牌加身。特拉擁有現任世界冠軍頭銜。
此外，義大利選手貝爾蒙多也在女子十五公里越野滑雪一舉奪金。這是本屆冬運的首面金牌。
今年二十八歲的特拉，上屆冬運僅獲銅牌，這一次得以一圓金牌夢，自然格外興奮。四年前在長野冬運拿下金牌的日本選手里谷多英，今天拱手讓出金牌，只以銅牌作收。美國明日之星芭爾葛為銀牌得主。
貝爾蒙多今天在女子十五公里越野滑雪表現出色，擊退兩度世界杯冠軍得主拉珠蒂娜。來自俄羅斯的拉珠蒂娜屈居銀牌。銅牌落入捷克女將紐曼諾娃袋中。
今天以一小時九分二十八秒九成績奪得男子三十公里越野滑金牌的穆勒格，是本季五十公里越野滑雪世界冠軍。這是他個人生涯第一面奧運獎牌，對他而言顯得彌足珍貴。
穆勒格因為與德國越野滑雪協會決裂，而於一九九八年改披西班牙戰袍，今天果然為西班牙拼得一面金牌。(http://www.dajiyuan.com)
相關文章
