(http://www.epochtimes.com)
【大紀元2月12日訊】二戰結束之后，希特勒的原子彈研制項目主持人韋爾納ܩ海森伯聲稱自己是一位科學英雄，因為他憑借科學家的良知抵制并暗中挫敗了希特勒研制核武器的企圖，而這就是希特勒的原子彈研究計划最終沒有成功的真正原因。但是，据《紐約時報》日前的報道說，根据首次公開的一批信件以及其他文件，海森伯的朋友并且一度擔任過他恩師的丹麥物理學家尼爾斯ܧ玻爾卻表示，真實情況与海森伯所說的完全不是一回事。
恩師怀疑其是納粹幫凶
生活時報報道﹐玻爾是世界量子物理學的先驅，因對原子結构的研究而榮獲1922年的諾貝爾物理學獎，1957年獲得第一屆美國和平利用原子能獎，1962年去世。而這些最新的資料是玻爾的家人2月6日在丹麥的尼爾斯ܧ玻爾檔案館開辦的尼爾斯ܧ玻爾网站上新近公布的。玻爾在這些信件和文件中指出，在他的得意門生的領導下，德國為了研制原子彈進行了各方面的准備。這些文件特別提到了這對師徒1941年9月在當時被德國占領的丹麥進行的一次會面。此外，在二戰結束之后，海森伯說，他那次專程赶往哥本哈根是為了向他的恩師為從事核武器研究表示接受良心譴責。但是，根据玻爾在一封寫給海森伯卻一直沒有發出的信，海森伯1941年去哥本哈根根本不是為了自己為納粹從事原子彈研究而向恩師表示良心的忏悔，甚至沒有提到占領者和被占領者雙方的科學家都應該拒絕和抵制這种研究。玻爾的這封信是在1957年寫的，信的真實性似乎毫無疑問，而他撰寫這封信的背景是，他讀到了一篇記載原子彈研制歷史的文章《比一千個太陽還要亮》，而在這篇文章中，海森伯為自己在二戰時期從事的研究進行了辯護。玻爾在信中對海森伯說：“記得你當時對我說，沒有必要談論細節，因為你對這些細節非常熟悉，而且在過去的兩年中几乎完全是在為這些研究做准備工作。”
目前一個謎一樣的問題是，盡管當今的歷史學家和科學家對于玻爾在极度震惊中中斷了此次會面沒有异議，但是，在過去的几十年中，他們就那一天玻爾和海森伯之間究竟發生了什么事情一直存在爭論。這一爭論后來延續到了一出獲獎的話劇中，這個由英國劇作家邁克爾ܬ弗萊恩編劇的話劇《哥本哈根》是取材于一位名叫托馬斯ܧ鮑爾斯的記者撰寫的書《海森伯的戰爭》，該書聲稱德國研制原子彈的計划是被海森伯從內部破坏的。但是，撰寫有《測不准原理：韋爾納ܩ海森伯的生平和科學研究》（海森伯以提出測不准原理而獲得1932年諾貝爾物理學獎）一書的美國科學史學家戴維ܩ卡西迪博士說，近日公布于眾的信件和文件“徹底推翻了這一說法”。他說，“海森伯在核裂變包括原子彈裂變方面一直在全力以赴竭盡全力地展開研究。”
師徒倆彼此會錯了意？
但是，也有一些人認為，海森伯与玻爾之間的會面究竟談了些什么還有待證實，現在匆忙下結論為時過早。這些人包括海森伯的孫子、美國新罕布什爾大學物理學家約奇恩ܧ海森伯格以及鮑爾斯，他們指出，這些最新公開的文件表明，玻爾也許從來沒有真正理解海森伯專程赶往哥本哈根与他見面想傳遞的信息。甚至連當年參加美國原子彈研制工程“曼哈頓計划”的最后一位健在的核物理學家、諾貝爾物理學獎得主漢斯ܧ貝特博士也在2月6日發表講話說，他相信兩位物理學家在技術細節上的不同理解使得他們當時都沒有能夠理解對方的意圖，從而誤解了對方。貝特說：“玻爾的信根本不能澄清那次會面談了什么，他們一個說的是一套理論，而另一個講的是完全不同的另一套理論。”約奇恩ܧ海森伯日前在接受采訪時說，根据他對玻爾的那封沒有寄出的信所做的分析，玻爾可能是對他祖父被迫在公開場合必須發表的支持納粹戰爭行動的言論十分困惑和不滿。他說，玻爾顯然沒有能夠區分他祖父在公開場合必須說的話和在私底下可以說的話之間的區別，而玻爾之所以如此完全有可能是他被自己的門生發表的那些鼓吹軍國主義的戰爭狂言所激怒了，以至于兩人在談話的時候他就根本沒有听清楚海森伯在說些什么。
現在沒有人能夠知道，日前公開的玻爾當年寫給海森伯的信為什么沒有寄出，一個可能的原因是一向為人謙和的玻爾也許覺得信中的語气過于強烈了。不過，他的性格決定了他是不會放下這件事情的，而他在5年之后就他与海森伯在當時這一問題上的看法分歧又口授了大量的草稿和筆記，用筆記錄這些內容的人有他的妻子瑪格麗特，他的許多助手，還有他的儿子、后來同樣獲得諾貝爾獎的伊格ܪ玻爾。丹麥尼爾斯ܧ玻爾檔案館館長費恩ܧ阿瑟魯德表示，上述筆跡已經被證實全部是真的，從而證明這些文件是絕對可靠的。鮑爾斯在接受采訪時表示，他真的希望玻爾當時能夠把這封信寄出去，從而可以讓海森伯獲得一個為自己辯解的机會。
師徒巧遇哥廷根
玻爾与海森伯的首次認識是在德國的哥廷根市，時間是1922年，玻爾當時應邀在那里做一場科學報告，那時候他已經是原子理論物理學中的大名鼎鼎的人物了。根据弗萊恩編寫的話劇記載，玻爾是這樣回憶兩人的相識經過的：“突然，一位臉頰紅紅的學生跳到了台上，向我指出我在演示理論時候使用的數學公式有錯誤。”從听眾席上跑上主席台提出尖銳問題的小學生一樣的人就是海森伯，當時在物理學領域也開始嶄露頭角。在報告會結束之后，玻爾專門找到了海森伯并且從此以后一直把他當作自己的學生加以提攜并且合作進行研究，最終在20世紀20年代給物理學帶來了革命性的變化，尤其是對量子力學的發展起到了至關重要的作用。但是，自從兩人1941年在哥本哈根的那次會面之后，玻爾就中斷了与海森伯的几乎一切聯系。1943年，玻爾從德國占領下的丹麥逃到了英國，然后又前往美國，最終加入了洛斯阿拉莫斯國家實驗室，該實驗室當時是“曼哈頓計划”的大本營，而現在已經成為美國核武器研制的根据地。(http://www.dajiyuan.com)
相關文章
