(http://www.epochtimes.com)
【大紀元3月12日訊】(路透英格蘭伯明翰11日電)丹麥的馬丁周日打出了自己生涯最高水，以7-58-67-3擊敗來自中國世界冠軍的龔睿娜，首次奪得全英錦標賽的冠軍。
一小時後，中國軍團得到了安慰，二號種子陳宏以7-47-57-1輕取非種子選手、印尼的布迪桑托索(BudiSantoso)，奪得男單冠軍。
27歲的馬丁三年前曾是世界冠軍，她在此前與龔睿娜的四次交手都取得了勝利，但卻經歷了苦戰，才把這個記錄推進為五場。
龔睿娜是她在本賽事中連續戰勝的第四位中國選手，但這一次她沒有栽在亞洲選手的拍下。
「此前，我從沒有連續擊敗過四名中國選手。當然這不是每屆賽事都辦得到的，」馬丁說，她是1995年該賽事的女單亞軍。
在把全英錦標賽的冠軍獎盃收入囊中後，馬丁證實自己將在2004年雅典奧運會後退役。她在2000年悉尼(雪梨)奧運會上奪得銀牌，決賽中敗給中國的龔智超。
**陳宏輕鬆奪冠**
22歲的陳宏去年獲得亞軍，屈居印度的戈比昌德(PullelaGopichand)之後，後者在本屆賽事第二輪就遭淘汰，加入眾多大牌球星提前出局或因傷缺席的行列，使得陳宏的奪冠之路變得平坦許多。
陳宏說︰「去年在決賽中失利，我很失望，但這一次來到這裡參賽，我想那次失敗給了我動力，所以我下定決心，要奪取冠軍。」
決賽進行的非常平淡，26歲的布迪桑托索沒能發揮出前幾輪的高水平。
「我以為決賽會非常艱苦，但在比賽中，我發現他無法與我匹敵。今天他的速度很慢，比賽呈一邊倒，」陳宏說。(http://www.dajiyuan.com)
相關文章
