(http://www.epochtimes.com)
[大紀元記者楊紅華盛頓報導]九月十日星期二在馬州的選舉中﹐兩位華人參選代表票數領先﹐將代表民主黨參加今年十一月與共和黨競選馬州州眾議員席位。這兩位華人分別是李鳳遷律師( SUSAN LEE)和 楊力九醫師(JOHN YOUNG)﹐李鳳遷律師競選16選區馬州眾議員﹐楊力九醫師競選15選區馬州眾議員。
兩位華人代表在競選中表現不凡﹐李鳳遷律師獲得選票12044票﹐在參選人中票數名列第二﹐楊力九醫師以5691 票入圍名列第三。他們兩人都是第一次參選民意代表成績斐然﹐特別是楊力九醫師從無參政經驗﹐能夠出線實在不易。另一位華人李耀池醫師(HENRY LEE)競選教育委員會委員以23810票名列第二﹐但還是落選甚為遺憾。楊力九醫師非常滿意投票結果﹐對志願幫助他的義工萬分感激﹐並希望大家保持信心爭取十一月最後勝利。
在國會議員競選中第八選區民主黨的克裡斯朵夫．萬霍蘭(Christopher Van Hollen )獲勝﹐他將在今年十一月與現任共和黨議員康妮．瑪瑞拉(Connie A. Morella)對陣。馬州民主黨選民據多﹐八個國會議員席位﹐有五位民主黨人士﹐非常希望擊敗共和黨取得該席位。共和黨議員康妮．瑪瑞拉連任七屆第八選區議員﹐這次是第八次參選﹐因為今年馬州選區從新劃分她會面臨一些新的挑戰。
支持蒙郡郡長建設郡間通道的議會成員﹐大多當選是蒙郡郡長道格拉斯．鄧肯多年來所希望的。
(http://www.dajiyuan.com)
