鍾原:內外交困無解 中共全會無可救藥

人氣 8215

【大紀元2020年10月30日訊】閉門的中共十九屆五中全會結束,沒有猜測中的人事變動,也沒有接班人計劃,還沒有對一系列內外失策的檢討,當然就更沒有內外困境的解決之道。中共的五中全會,繼續用口號式的十四五規劃搪塞中共政權的危局,中共的中央全會、整個中共政權已經無可救藥。

聽新聞:

(聽更多新聞請至「聽紀元」平台)

央視近半小時的視頻,都是習近平在講話,198個中央委員、166個候補中央委員、以及列席的人員一直在假裝勾勾畫畫,政治局常委的特寫鏡頭個個面無表情。很難想像,4天的閉門會議,主要是習近平在宣講,其他人一直在聽訓話、舉手而已。這群人號稱代表中國和中國人民,4天的會議,卻不敢承認重重危機,也不敢評價功過,更討論不出有效的國策,中共政權確實該終結了。

對國際局勢的評估竟與五年前雷同

一個國家的中長期規劃,應基於與內外形勢的準確判斷。這次會議也稱深入分析了「發展環境面臨的深刻復雜變化」,認為當前和今後一個時期,「仍然處於重要戰略機遇期,但機遇和挑戰都有新的發展變化。當今世界正經歷百年未有之大變局」,「國際力量對比深刻調整,和平與發展仍然是時代主題」,「國際環境日趨復雜,不穩定性不確定性明顯增加」。

5年前的十八屆五中全會,中共制定了十三五規劃,當時國際形勢的描述是,「發展環境更加錯綜複雜」,「從國際看,和平與發展的時代主題沒有變,世界多極化、經濟全球化、文化多樣化、社會信息化深入發展」,「國際力量對比逐步趨向平衡」,「國際關係複雜程度前所未有」,「外部環境不穩定不確定因素明顯增多」,「風險挑戰加大」,但認為「仍處於可以大有作為的重要戰略機遇期」。

比較5年前的國際形勢評估,祕書們的工作相對簡單,基本照抄,適當調整文字和順序,5年後還可以接著套用。

少許的不同是,「全球化、多極化」消失了,中共高層也知道,全球化正在遠離中國,於是加入了所謂的「百年未有之大變局」,但沒有描述是什麼樣的大變局,最後還稱「仍然處於重要戰略機遇期」,同樣也沒有描述有什麼樣的機遇。

5年前,中共高層認識不到國際格局可能的巨大變化,只能算缺少見識;如今,中共面對國際孤立的局面就在眼前,卻硬著頭皮不肯承認,還要硬撐「重要戰略機遇期」。

中共高層明知都是危機,沒有什麼機遇,不敢說破的主要原因,自然是害怕中共政權的合法性問題再次浮出水面。美國政府的脫鉤越來越快,反擊越來越強,不斷區分中共政權與中國人民,還撤走了駐華大使,中止與中共的外交溝通,不承認中共政權只是時間和時機問題。正在經歷二次疫情的其它國家,正在跟進,追責中共政權的日子越來越近。

內部局勢評估也與5年前看似雷同

中共十九屆五中全會的公報稱,「經濟長期向好,物質基礎雄厚,人力資源豐富,市場空間廣闊,發展韌性強勁,社會大局穩定,繼續發展具有多方面優勢和條件」。

5年前的十三五規劃中稱,「經濟長期向好的基本面沒有改變,發展前景依然廣闊」,「消費升級加快,市場空間廣闊,物質基礎雄厚,產業體系完備,資金供給充裕,人力資本豐富,創新累積效應正在顯現,綜合優勢依然顯著」,「新的增長動力正在孕育形成,新的增長點、增長極、增長帶不斷成長壯大」。

中共全會評估的內部經濟發展形勢,與5年前仍然雷同,只是去掉了大段樂觀的評價,特別是去掉了「消費升級加快」和「新的增長點」。殘酷的現實是,5年後的今天,中國大多數老百姓的消費被迫降級,大量失業。因此,這一次新增加了「社會大局穩定,繼續發展具有多方面優勢和條件」。

這都是反話,目前的社會局勢極度不穩,也看不到全球化離去後,中國經濟發展還有什麼優勢和條件。如今,中共對內部局勢的評估,內容悄悄地有增有減,實際反映了外部局勢帶動下的內部局勢迅速惡化,只能繼續用「長期向好」唬人。

看似雷同的內部評估,實質上凸顯了中共政權面臨的真正危機。

5年前,十三五規劃中描述了一大堆發展中存在的「粗放,不平衡、不協調、不可持續問題……」,總計羅列的具體問題超過30個。5年後,這一大堆問題全部被抹去,僅稱「不平衡不充分問題仍然突出」,「創新能力不適應高質量發展要求,農業基礎還不穩固,城鄉區域發展和收入分配差距較大,生態環保任重道遠,民生保障存在短板,社會治理還有弱項」。

問題太多,根本解決不了,中共全會乾脆就都不提了,特別是關鍵的失業問題,隻字未提。但問題越來越多,此次會議只好稱,「保持戰略定力,辦好自己的事」,「樹立底線思維」,「於變局中開新局」。

可見中共高層明知問題解決不了,目前真正關心的還是保住政權,個人保住權位。

十四五規劃的虛幻目標

中國經濟目前的情況,最合理的方法應該是制定中短期恢復性計劃,特別是儘可能留住供應鏈,加大發展私營經濟,徹底拋棄計劃經濟,儘快解決失業問題,而不是制定什麼長遠目標

但中共不可能承認衰退,也不可能拋棄計劃經濟,還不可能承認被孤立,更不可能承認中共政權的存在是導致內外危機的根源,於是中共全會避開經濟恢復計劃,拔高式地提出了虛幻的2035目標,繼續不可能實現的十四五計劃經濟目標。

5年前,十三五規劃的總目標是「全面建成小康社會」,至今顯然沒有實現,5年後乾脆就不再提了。5年前的七大目標,實際也都沒有實現,包括「經濟保持中高速增長」、「創新驅動發展成效顯著」、「發展協調性明顯增強」、「人民生活水平和質量普遍提高」、「國民素質和社會文明程度顯著提高」、「生態環境質量總體改善」、「各方面制度更加成熟更加定型」。

十四五規劃中,實際主要還是這些目標,只是擴充了不少詞彙,拉長了段落,換換說法而已。新增內容包括,「突發公共事件應急能力顯著增強」,「自然災害防禦水平明顯提升」,「國防和軍隊現代化邁出重大步伐」。

新增的內容,顯然是針對武漢肺炎疫情,今年的特大水災和其它各種災害,還有中共軍事擴張引發的軍事包圍網,當然也包括中共隱瞞疫情可能被強力追責。

中共當然會宣稱十三五規劃即將完成,然而,大多數中國老百姓卻沒有同感。

值得一提的是,中共全會公報的最後提到台灣,稱「推進兩岸關係和平發展」。這與習近平高調紀念朝鮮戰爭的硬話對不上號,與中共頻頻在台海軍事騷擾也對不上號,但中共高層自知實際軍力的差距,只能繼續口頭上、做樣子的強硬而已。

中共的全會開與不開,開成什麼樣,大多數中國老百姓可能感覺與己無關,自己討生活更要緊。人們並不太關注會議的內容,也許更關心中共內鬥的詳情。

中共的作秀式全會,到底有沒有內鬥,其實與老百姓的直接關係也不大。這次中共全會再次證明,中共政權一直用謊言掩蓋著無能與罪惡,不管誰掌權,只要中共繼續存在,中國就沒有出路,這才是中國老百姓最該關心的事。

責任編輯:高義#

相關新聞
蓬佩奧:全球都處在對抗中共的前線
區分中國和中共 稱習為總書記 蓬佩奧解釋
沈舟:美印再合作 中共深陷軍事包圍網
奧布萊恩:應對中共威脅 川普勝過歷屆總統
最熱視頻
【新聞大家談】關鍵一天 川普大戰兩州
【財商天下】脫貧「大躍進」 習皇帝新衣再戳破
【微視頻】亞利桑那聽證會 賓州選舉人動議啟動
【直播】亞利桑那聽證會場外 制止竊選集會
【橫河直播】反竊選民意沸騰 川普兩路討公道
【重播】亞利桑那聽證會 川普連線講話
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論