【大紀元2020年11月06日訊】（大紀元記者曾薇心編譯報導）今日（6日），Big Hit娛樂透過Weverse發表公告，表明防彈少年團成員SUGA（閔玧其）3日接受了左肩部位關節唇破裂的縫合手術，由於他需要休養，因此他將暫不參與大部分官方活動，新專輯《BE》的宣傳活動恐怕也難以參與。
Big Hit娛樂公告表示：「SUGA於3日接受了左肩部位關節唇破裂的縫合手術。過去8年間持續存在問題的肩部手術順利完成，遵照需要絕對性恢復時間的專醫意見，SUGA目前正處於充分的靜養與休息中。」
公告言及，SUGA長期為肩部健康問題而苦，出道前負傷的後遺症、2012年私下遭遇事故後，SUGA於2013年被診斷為上腕骨脫臼，之後肩部痛症持續，2019年被診斷為意味著左肩關節周圍軟骨破裂的「左側後方關節唇破裂」，而他為了不影響活動，持續接受治療。
Big Hit娛樂表明：「SUGA經受了無法高抬手臂或是突如其來的疼痛等症狀，活動期間雖接受了各種康復訓練和治療，但遺憾的是並未得到較大好轉。而近期症狀出現的週期縮短，給表演和日常生活帶來了很大的不便。」
公告接著表示，SUGA本人認為無論是為了履行兵役義務，還是為了兵役後的歌手生涯，保持健康的狀態都至關重要，於是在與公司進行了長時間的深思熟慮後決定手術，為此SUGA將暫不參與除部分日程外的大部分官方活動，專注於身體的恢復。
Big Hit娛樂說明，SUGA將會在復原狀況穩定後再以健康的面貌重回舞台，但防彈少年團的新專輯《BE》活動期間，他恐怕難以與粉絲相見，公司也為此向粉絲表達歉意，同時希望大家諒解。
公告也公開了的想法。SUGA表示：「充分瞭解粉絲們擔心、憂慮，以及遺憾、難過的心情。就當是為了以更健康的面貌跟各位見面所需要的準備時間，即便暫時缺席也請大家等我回來。」
該公告發表後，各國粉絲透過在SNS標註「#GetWellSoonYoongi」等hashtag標籤寫下鼓勵的話語，表明希望SUGA以健康為優先好好休養、並祝福他早日康復、以健康的樣貌回到大家面前。
責任編輯：蘇漾
