【大紀元2022年08月09日訊】（大紀元記者高杉編譯報導）美國喬治亞州一對父子在導致阿貝里死亡的致命槍擊案中，被判犯有聯邦仇恨罪和謀殺罪。週一（8月8日），他們被判處終身監禁。
美國地區法院法官麗莎·戈德比·伍德（Lisa Godbey Wood）在喬治亞州的布倫瑞克（Brunswick）對兩名被告——36歲的特拉維斯·麥克邁克爾（Travis McMichael）和他的父親、66歲的格雷格·麥克邁克爾（Greg McMichael）進行了宣判。此前，兩人都因謀殺阿莫德·阿貝里（Ahmaud Arbery）而在州法院被判定罪名成立，不得假釋。
被告父子被指控在喬治亞州的一個社區內，持槍開車追趕這名25歲的黑人男子，並開槍造成其死亡。
法官伍德表示：「一個年輕人已經死亡。阿莫德·阿貝里的生命將永遠停在25歲。陪審團發現，該事件所發生的原因，就是因為他是一名黑人。」
在2月份，一個聯邦陪審團判定麥克邁克爾父子和他們的鄰居、威廉·羅迪·布萊恩（William 「Roddie」 Bryan）侵犯了阿貝里的公民權利。陪審團的結論是，三名被告因為阿貝里的種族而針對他。三人還被認定犯有綁架未遂罪，麥克邁克爾父子被認定在實施暴力犯罪時使用槍枝。
該案發生在2020年2月23日，當時，在阿貝里跑過他們的家門前之後，麥克邁克爾父子拿起槍，開著一輛皮卡車追趕他。他們的鄰居布萊恩也開著自己的卡車加入了追捕行動，並用收集錄下了特拉維斯·麥克邁克爾用獵槍開槍打死阿貝里時的視頻。
麥克邁克爾父子告訴警方，當時他們懷疑阿貝里是一名竊賊。因為該社區連續發生盜竊事件，而監控錄像顯示，阿貝里跑入了一個未完工的住宅內。阿貝里在被截住後，上來搶奪他們手中的獵槍，發生走火後，自己被槍擊中死亡。
調查人員確定，案發時，阿貝里沒有攜帶任何武器，也沒有犯罪。
該案發生後，這個視頻在網絡上被廣泛流傳，成為了因種族仇恨黑人而犯罪的標誌性案件的證據。
在法庭上，格雷格·麥克邁克爾向阿貝里的家人表示，他們的損失「無法描述」。
他說：「我相信，我的話對你們來說意義不大，但我想向你們保證，我從來沒有想讓這一切發生。那天，我和我兒子都沒有心存惡意。」
在法庭外，阿貝里的母親萬達·庫珀·瓊斯（Wanda Cooper-Jones）對被告的陳述作出了回應。
她說：「我認為，他確實意識到他做了一些可怕的決定。不幸的是，他的道歉並不能讓我的兒子回來。」
特拉維斯·麥克邁克爾拒絕在法庭上發言，但他的律師艾米·李·科普蘭（Amy Lee Copeland）說，對兩名被告應該從輕判決，以便與其它案件中受到類似指控的被告所受判決相一致。
她指出，被指控在明尼阿波利斯（Minneapolis）殺害喬治·弗洛伊德的前警官德里克·肖文，因侵犯弗洛伊德的公民權利而被判21年監禁，儘管他沒有被指控因弗洛伊德的種族而針對他。
格雷格·麥克邁克爾的律師A.J.巴爾博（A.J. Balbo）也提到了對前警官肖文的判決，以及他的當事人的年齡，以及存在包括中風和抑鬱症在內的健康問題。
在2月的仇恨犯罪審判中，檢察官向陪審團展示了大約20多條短信和社交媒體帖子。其中，特拉維斯·麥克邁克爾和布萊恩使用了種族主義的污言穢語，並對黑人發表了輕蔑的評論，從而強化了阿貝里被殺是出於種族主義動機的說法。
今年1月，州高級法院的一名法官，判定麥克邁克爾父子和布萊恩謀殺阿貝里的罪名成立，麥克邁克爾父子和布萊恩都被剝奪了假釋的機會。
所有三名被告都被關押在格林縣（Glynn County）沿海地區，由美國法警看管，同時在1月份的聯邦定罪後等待宣判。
由於他們最初是在州法院被指控並被判定犯有謀殺罪，按照慣例，他們將被移交給佐治亞州懲教署（Georgia Department of Corrections），並在州監獄服無期徒刑。
在上週的法庭文件中，特拉維斯和格雷格·麥克邁克爾均要求法官將他們轉到聯邦監獄，原因是他們在佐治亞州的監獄系統中是不安全的，美國司法部正在調查囚犯之間的暴力行為。
科普蘭在週一為特拉維斯·麥克邁克爾舉行的聽證會上說，她的當事人已經收到了數百份威脅，說他一旦到了州立監獄就會被殺死，而且他的照片已經在監獄裡的非法電話上傳播。
她說： 「我擔心，法官大人，我的當事人實際上面臨著『後門死刑』的報復威脅。」
被害人阿貝里的父親馬庫斯·阿貝裡（Marcus Arbery Sr.）對此評論說，特拉維斯·麥克邁克爾對他的兒子毫無憐憫之心，理應在州立監獄中「腐爛」。
法官伍德表示，她無權命令州政府將特拉維斯·麥克邁克爾的監護權交給聯邦監獄局，而且也不傾向於在該案中這樣做。她還拒絕將格雷格·麥克邁克爾留在聯邦拘留所。
責任編輯：葉紫微#
