(http://www.epochtimes.com)
【大紀元1月15日訊】 立法院院會連續兩晚「挑燈夜審」進行法案大清倉，並在通過「公共服務擴大就業暫行條例」等多項重要法案後，於今日凌晨宣告休會結束本會期議程。行政院長游錫特別趕到立法院感謝朝野立委支持，並與在場委員們互道再見。總計本會期共通過一百一十六件議案，其中法律案一百零一件，包括多項重大財經民生法案。
據自由時報1月15日報導，院會也決議下會期於二月二十五日開議，行政院長游錫堃在立院休會後隨即前往立院感謝；為加速審議與就業二法有關的追加預算案，院會也排定於二月二十七日邀請游揆到立院就追加預算案報告並備詢。
立院本會期的重點工作是審議九十二年度中央政府總預算案，儘管朝野黨團透過總額刪減方案，減輕行政院歲入歲出預算差短的平衡壓力，總預算案也在重重波折後順利過關。
不過，立法院通過「停止健保雙漲」、「暫緩ＩＣ卡作業」等多項爭議主決議案，使行政、立法兩院關係又趨於緊張。
至於本會期的朝野黨團互動，以「卡案」爭議較為人詬病；為防止泛綠陣營的政治爭議性法案付委，國、親二黨團憑藉在程序委員會的多數席次優勢全力擋案，台聯則在院會針對付委法案提出「復議」，朝野惡性杯葛的結果，會期中曾有二百餘項草案遭朝野黨團復議卡在院會動彈不得，甚至也有幾次院會面臨「無案可審」的窘況。
另外，立院會期末的法案清倉戲碼依舊，本會期最後一次院會共分三天進行，除上週五院會三讀通過九十二年度中央政府總預算案外，前天與昨天院會均「挑燈夜審」，密集通過近三十項議案，而為把握本會期最後審議法案的機會，朝野立委在場外也加速協商進度，希望擠上法案清倉列車。
不過，涉及兩岸直航的兩岸關係條例修正草案，由於台聯對直航有疑慮，拒絕簽署相關協商結論，這項重大草案已確定順延至下會期審議。
總計本會期共通過一百一十六件議案，其中法律案一百零一件，影響層面較大的有「地方稅法通則」、「規費法」、「促進產業升級條例部分條文修正案」、「勞工保險條例第二十九條及第六十七條條文修正案」、「農業發展條例部分條文修正案」、「民事訴訟法部分條文修正案」、「公共服務擴大就業暫行條例」等。
其他通過的議案包括二件預算案、一件決算案、四件廢止案、二件條約案(民進黨團已對公民與政治權利國際公約提出復議)、三件立院內規及三件其他議案。
(http://www.dajiyuan.com)
