(http://www.epochtimes.com)
【大紀元3月31日訊】2001年6月10日河北省張家口市法輪功學員陳洪平，被懷來縣東花園派出所惡警抓捕並遭到毒打，當場雙腿被打斷、口吐鮮血，後來又被關押至高陽勞教所繼續遭受毒打，並且不分晝夜地遭受洗腦折磨。陳洪平在歷經一年半的折磨之後，生命垂危，被送回家中，於2003年3月5日去世。
據法輪大法明慧網3月31日報導，陳洪平是河北省張家口市懷來縣北辛堡鎮蠶房營村人。2001年6月10日，陳洪平與其姐陳淑蘭在懷來縣東花園車站被東花園派出所所長帶9名不法警察抓捕。派出所惡警將陳洪平吊銬在院中毒打，陳洪平當場被打得口吐鮮血，渾身瘀青，頭髮被揪掉一大把，露出頭皮，雙腿被打斷，並且被惡警押送懷來看守所關押。
報導說，2001年6月11日，北辛堡鎮派出所所長劉玉峰等人謊稱要送陳洪平回家，在無任何合法手續的情況下，直接將陳洪平押送河北高陽勞教所。當時陳洪平傷勢已很嚴重，但仍然繼續被惡警及犯人毒打、恐嚇，整日24小時不分晝夜被幾十名猶大不間斷的輪番洗腦。
經歷了一年半的精神煎熬與病痛的折磨，陳洪平已生命垂危。2003年1月29日，高陽勞教所才將其送當地醫院，經檢查身患四種器質性嚴重疾病。高陽勞教所怕陳洪平死在高陽，為推卸責任，連衣服都沒來得及給陳洪平穿，就派一女警匆匆將其連夜送回家中。陳洪平回到家中高燒不退，咳嗽不止，心力衰竭，臉上出現紅圈時隱時現，一直不能進食，終於在3月5日死於家中。
(http://www.dajiyuan.com)
