外籍友人耍花槍親身體驗歌仔戲文化

自由時報記者趙靜瑜台北報導

人氣 2
標籤:

【大紀元4月25日訊】文化讓不同國籍的朋友產生相同的感動,昨天台灣國立中正文化中心與河洛歌子戲共同為外籍人士舉行了歌仔戲《太子回朝》的彩排,從講解到看彩排,還讓四位外籍朋友志願上台耍花槍試身手,近七十位外籍人士看得興致盎然。

不管SARS到底要如何肆虐,昨天下午在台北國家戲劇院,近七十位外籍人士準時出現在國家劇院,觀賞河洛歌子戲《太子回朝》的彩排演出。現場負責解說的楊汗如用她有限的英文傳達台灣歌仔戲的唱腔及走位,讓現場來賓聽得似懂非懂,增添不少笑料。最後楊汗如大粒汗小粒汗用示範的方式邊解釋邊演出,帶動了全場的氣氛,「歌仔戲的走位要走圓圈,好像一步就是一公里的感覺,」說著說著楊汗如就示範起來,舉手投足外帶表情,一下子就讓外國朋友了解台灣歌仔戲的內涵。

第一次看台灣歌劇歌仔戲,美籍人士Matthew(高明旭)覺得是一個嶄新而有趣的經驗,他自己已經學習過八年中國功夫,所以應邀上台跟武將一起耍花槍做雲手時,一看就會,一點都不遜色,贏得現場眾多掌聲。高明旭說他來台灣的時間沒有多久,很高興有這樣的機會可以了解台灣的文化。另一位外籍人士謝逸仙,父親是廣東人,母親是美國人,他看過之後,覺得台灣的歌仔戲非常有趣,這次看河洛歌子戲《太子回朝》彩排,謝逸仙說「台灣歌劇演唱的速度及節奏比起崑劇快,很有意思。」

河洛歌子戲團將在今天推出的《太子回朝》,利用寶藍色的布簾及正紅的圓柱營造出華麗的舞台效果,透過演員們投入的念白演唱,生動了歌仔戲的繁華影像。主要演員包括大家熟知的歌仔戲紅星郭春美、石惠美及小咪等,希望可以讓觀眾體會歌仔戲裡有別於小情小怨的歷史迴盪。
(http://www.dajiyuan.com)

相關新聞
河洛歌仔戲四月推出新作太子回朝歷史劇
河洛歌仔戲四月推出"秋風辭"續集
歡喜扮戲團九日在澳洲國際藝術節演歌仔戲
台視八點檔打出楊麗花牌  總經理信心十足
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論