【大紀元5月11日訊】（法新社雪梨十一日電）澳洲總督霍林沃斯因為被控涉及四十年前的一樁性侵害案，今天決定暫時中止他身為英國女王駐澳洲代表的職務，這項前所未見的決定已經使澳洲陷入二十八年來最重大的憲政亂局。圖為霍林沃斯檔案照。(法新社)
不過，儘管霍林沃斯另已承認在他擔任英國國教布利斯班教區總主教時，對教士涉及性侵害兒童的案件處理不當，澳洲政府暫時無意強制霍林沃斯辭職，也就是將他革職。
澳洲總理霍華德表示，在法院審理這項發生於一九六０年代的性侵害案件期間，霍林沃斯將暫時停職。
霍華德告訴記者：「霍林沃斯總督和我已經達成共識，在已故的（原告）安．賈敏向維多利亞省最高法院提起的訴訟完成審判程序前，他將暫時停止總督的職務。」這段期間，霍林沃斯的職務將由塔斯馬尼亞總督葛林暫代。
澳洲在一九九九年舉行公投，決定是否要與英國王室斷絕關係，轉型成為共和國。為了消弭這次公投留下的歧見，霍華德在二００一年親自選擇出身教會的霍林沃斯，擔任總督這個重要的職位。
然而，霍林沃斯因為被控在擔任總主教時掩蓋教士性侵害兒童的案件，保護孌童癖，去年一直忙著為自己辯護。
六十八歲的霍林沃斯和妻子育有三個女兒，最近幾天還要忍受妻子接受乳癌手術的痛苦。
他上週在全國性的電視節目中承認，為了被控在一九六０年代中期性侵害一名女子的重大案件，他面臨在民事法庭受審的夢魘。
他聲稱從未見過指控他的安．賈敏。這名女子在孩提時期曾遭虐待，有精神疾病，婚姻也失敗，她聲稱是由一張一九六０年代拍攝的照片認出霍林沃斯。
一九七五年時，澳洲總督克爾曾將勞工黨籍的總理惠特林革職，其後至今澳洲從未發生過這麼嚴重的憲政變故。
總理有權建議將總督撤職，但霍華德兩週來一直堅持說，他沒有理由向女王建議這麼做。
霍林沃斯表示，他將只暫時停職到審判有個結果。不過，憲政專家認為，他既已失去政府的信任，也失去人民的認同，更失去許多國教教徒的支持，不復具有擔任這個要職所需的道德立場和威信，將難以保住職位。
(http://www.dajiyuan.com)
