【大紀元5月9日訊】（中央社記者吳協昌台北九日綜合報導）成也艾佛森、敗也艾佛森；美國職籃NBA東區季後賽第二輪，費城七六人隊艾佛森最後關頭兩罰不進，被底特律活塞逼進延長賽，靠著替補戰力發揮，活塞以一百零四比九十七擊敗七六人，取得二比零領先。
活塞雖然先發得分主力後衛畢拉普斯因為上役腳踝扭傷而無法上場，但頂替畢拉普斯出賽的亞特金斯表現突出，再加上替補的普林斯、貝瑞都有水準以上的發揮，幾乎是一路領先，不過第四節最後階段，被七六人隊拉出一波反撲，反以九十二比九十超前。
但艾佛森在終場前十五點一秒兩罰不中，給活塞追平機會，普林斯在最後四點三秒投籃命中，將比賽帶入延長賽。
延長賽普林斯大殺四方，一口氣連拿五分，再加上亞特金斯補上一記三分球，活塞拉出一波八比零的攻勢，底定大局。
活塞拿下這場勝利之後，在七戰四勝制的第二輪比賽取得二比零的領先，而且這也是活塞在季後賽的五連勝。
在季後賽首輪因防守奧蘭多魔術隊得分王麥格瑞迪而打出名號的普林斯，表現突出，替補上陣，攻下二十分，抓下九個籃板，而亞特金斯砍進四個三分球，也有二十三分進帳，補上畢拉普斯的空缺；七六人隊仍以艾佛森的三十一分最高，前鋒湯瑪斯也有十五分、十九籃板的進帳。(http://www.dajiyuan.com)
