【大紀元9月6日訊】(美國之音記者安華9月5日報導) 中國星期五呼籲在今年冬季薩斯病可能再次出現之前注射流感疫苗。與此同時，世界衛生組織表示，正在和中國衛生部合作，準備在中國部份省份建立薩斯病監測系統。
*預防流感減輕薩斯恐慌*
中國星期五敦促國民注射流感疫苗，認為流感症狀會增加人們對薩斯病捲土重來的恐懼。中國衛生部表示，患流感的人初期症狀表現為發燒、頭痛、肌肉疼痛或者咳嗽，這些都很難和薩斯病的症狀相區分。由於薩斯病疑似病例再次出現的謠言四起，迫使中國衛生部星期三出面予以澄清否認。
中國官方的英文報紙中國日報報導說，中國衛生當局對流感和其它呼吸道疾病病例感到擔心，尤其是這些病例出現在醫院人群中，將會增加人們對薩斯病疫情重現的懷疑。中國衛生部建議老年人、患有遺傳疾病或者體質較弱者、醫務工作者、小學和幼兒園教師和從事服務行業的人員注射流感疫苗。
此前，世界衛生組織和其他醫學專家警告說，至今尚未找到治愈辦法的薩斯病，隨著季節性的氣溫降低，可能再次出現。世界衛生組織本星期早些時候提出建議，認為接種疫苗進行預防將有效降低被誤認為是薩斯病的呼吸道疾病的發生，減少需要進行代價高昂的調查才能澄清的對薩斯病的擔憂。
*設立監測系統謹防薩斯捲土重來*
與此同時，世界衛生組織發布消息說，中國衛生部與該機構合作，下星期將在北京、廣東和山西挑選一些醫院實施一項試驗監測項目。世衛組織希望中國通過監測系統，及早發現薩斯病疑似病例，做好預防措施。世界衛生組織表示，雖然薩斯病的全球傳播鏈已被打破，但象流感等其它呼吸道疾病一樣，薩斯病可能被證實也是季節性疾病，隨著寒冷季節的到來會捲土重來，因此絕不能掉以輕心。新的監測系統將要求醫務人員向那些有薩斯病症狀的患者詢問更具體的問題，同時加強信息的統計匯報處理工作。世衛組織希望，如果試驗成功，將在今年10月底前在中國各地全面推行這一監測系統。
(http://www.dajiyuan.com)
