【大紀元11月10日訊】大紀元華府日報記者陽光編譯報導/這個選美比賽沒有泳裝項目。費郡正加入大華府地區其他的行政區來選出裝點得最美麗的廢品回收桶。費郡政府鼓勵居民們拍下自己回收桶的照片，最好是數字格式的。然後在十一月五日星期五之前以電子郵件發到ed.harris@fairfaxcounty.gov，或者把照片寄到﹕Ed Harris, Division of Solid Waste Collection and Recycling, 12000 Government Center Parkway, Suite 466, Fairfax, VA 22035。參賽的照片必須包括姓名、地址和電話。勝出者將在十一月十三日星期六舉行的社區回收巡迴展上收到一個裝滿環保用品的禮品籃。
局費郡政府10月14日新聞稿表示﹐這些桶將按照乾淨程度和桶裡的內容加以評分。裝有垃圾或者不可回收物品的桶將不能參加比賽。費郡規定的可回收物品包括玻璃瓶、罐、易拉罐、塑料瓶、塑料壺、紙張、紙板和花園中的碎片。政府鼓勵那些由私人公司提供收取垃圾服務的居民聯繫這些公司以瞭解回收方面的規定。費郡居民可以打以下電話確定自己是否由郡提供服務﹕703-802-3322, TTY 711。
回收桶選美賽是費郡慶祝全美回收日（America Recycles Day）的一部份。全美回收日是一項全國性的活動，以鼓勵美國人養成回收廢品的習慣並購買基於回收物品生產的產品。費郡計劃中的其他活動包括在居民中徵集簽名卡鼓勵廢品再利用，居民們可以訪問以下網站來參加這項活動﹕ http://www.americarecyclesday.org。該活動的獎品包括汽車、自行車和假期。
由費郡和荷頓高中生全球反浪費組織（Herndon High School Students Against Global Abuse）支持的社區回收巡迴展（Community Recycling Road Show） 將在十一月十三日星期六舉行，地址是﹕Herndon High School, 700 Bennett Street, Herndon。巡迴展上將收集廢舊電腦、手機和眼鏡。非營利機構「服務源頭」（ ServiceSource）為殘疾人提供工作機會，他們將收集電腦。收集的自行車將由「前進的踏板」（ Pedals for Progress）組織發往海外。「費郡機會與資源」組織（Fairfax Opportunities, Alternatives and Resources，簡稱OAR）則負責將手機提供給國內的暴力襲擊受害人。費郡OAR在每個手機上將會得到一小筆費用以幫助在押人員和他們的家屬。眼鏡將由「累斯頓之獅俱樂部」（ Reston Lion’s Club）分撿並派發到海外的診所。
欲瞭解更多情況，請致電梅瑞迪斯‧艾森伯格（Meredith Eisenberg），固態垃圾回收處理處（Division of Solid Waste Collection and Recycling） 。電話703-324-5313, TTY 711，或電郵至meredith.eisenberg@fairfaxcounty.gov。(http://www.dajiyuan.com)
