北極熊平平將歸還中國 澳洲動物保護協會關注

【大紀元11月4日訊】（大紀元記者建新編譯報導）從中國借來澳州用於繁殖的北極熊平平本月末將歸還中國。儘管動物權利組織聲稱這麼做是將平平推入世界上最糟糕的北極熊公園，位於黃金海岸的海洋世界（SeaWorld）仍表示不會推遲歸還期。但澳洲動物保護協會表示，將盡一切努力將平平留在澳洲。
　　
據澳新社消息，平平是4年前從中國借入澳洲用於繁殖的，為期兩年，後延期兩年，預定本月歸還。位於墨爾本的澳洲動物保護協會認為，歸還平平是將其置於悲慘的命運之中。該協會執行理事奧吉斯（GlenysOogjes）表示，北京動物園一向以設施與護理低劣著名，「從世界上最好的環境到世界上最差的環境，這只被調養好了的北極熊的身心健康將會受到極大影響。」協會呼籲海洋世界盡一切可能將平平留在澳洲。
　　
但海洋世界在一份聲明中說，它正在與北京動物園合作，改善其北極熊的飼養設施。聲明中說，「變化不可能在一夜中發生，海洋世界會繼續儘可能地幫助和鼓勵北京動物園作出改善。」
　　
據動物保護協會透露的照片顯示，北極熊在北京動物園被關在生銹的鐵籠子之中，置於水泥圍欄之後。而4年中，平平在黃金海岸住享受了最高級的設施，有游泳池和空調。
(http://www.dajiyuan.com)